Historique de Prof.Obs

Cacher les modifications mineures - Affichage du code

Ligne 6 modifiée:
(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=580 height=200 :)
en:
(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=583 height=200 :)
Ligne 6 modifiée:
(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=600 height=200 :)
en:
(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=580 height=200 :)
Ligne 6 modifiée:
(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=550 height=200 :)
en:
(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=600 height=200 :)
Ligne 6 modifiée:
(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=545 height=200 :)
en:
(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=550 height=200 :)
Ligne 6 modifiée:
(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=535 height=200 :)
en:
(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=545 height=200 :)
Ligne 6 modifiée:
(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=515 height=200 :)
en:
(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=535 height=200 :)
Ligne 6 modifiée:
(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=485 height=200 :)
en:
(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=515 height=200 :)
Ligne 6 modifiée:
(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=585 height=230 :)
en:
(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=485 height=200 :)
Lignes 20-21 modifiées:

Dans un premier temps la monture sera utilisée de façon manuelle mais elle sera ultérieurement robotisée afin de permettre la correction du mouvement diurne. Pour assurer une certaine stabilité mécanique du télescope, la monture repose sur une assise indépendante de la structure du bâtiment. La base est supportée par 3 pieux vissés dans le sol à une profondeur de 1,2 m pour éviter les mouvement résultants du gel et du dégel.

en:

Dans un premier temps la monture sera utilisée de façon manuelle mais elle sera ultérieurement robotisée afin de permettre la correction du mouvement diurne. Pour assurer une certaine stabilité mécanique du télescope, la monture repose sur une assise indépendante de la structure du bâtiment. La base est supportée par 3 pieux vissés dans le sol à une profondeur de 1,2 m pour éviter les mouvements résultants du gel et du dégel.

Lignes 11-13 modifiées:

L'idée de construire un tel observatoire remonte à plus de 20 ans alors que j'étais encore adolescent. Durant toutes ces années la condition essentielle à ce type d'installation n'était pas satisfaite soit l'accès à un ciel étoilé de qualité.
Mon déménagement dans la petite localité de Saint-Camille en Estrie a tôt fait de ranimer ce projet stimulant. Saint-Camille compte à peu près 450 habitants. Bien que 54 appareils d'éclairage sont installés dans le village, la qualité du ciel demeure relativement bonne. La Voie Lactée est aisément visible en l'absence de lune. Parallèlement au projet de construction de l'observatoire, j'ai entrepris l'inventaire des appareils d'éclairage à l'aide de ma fille Elsa. L'objectif de cet inventaire est de récolter les données nécessaires pour constituer un modèle de la contribution de chacun des appareils à la pollution lumineuse perceptible de l'observatoire. L'objectif à plus long terme de cette démarche est de permettre l'élaboration d'un plan d'intervention visant l'optimisation du parc d'éclairage afin de répondre au besoin de sécurité des citoyens tout en réduisant la pollution lumineuse à l'observatoire et en générant des économies d'énergie. Un tel plan d'intervention devrait permettre l'atteinte d'une intégrité environnementale tout en assurant une rentabilité économique à moyen terme.

en:

L'idée de construire un tel observatoire remonte à plus de 20 ans alors que j'étais encore adolescent. Durant toutes ces années la condition essentielle à ce type d'installation n'était pas satisfaite soit l'accès à un ciel étoilé de qualité.
Mon déménagement dans la petite localité de Saint-Camille en Estrie a tôt fait de ranimer ce projet stimulant. Saint-Camille compte à peu près 450 habitants. Bien que 54 appareils d'éclairage sont installés dans le village, la qualité du ciel demeure relativement bonne. La Voie Lactée est aisément visible en l'absence de lune. Parallèlement au projet de construction de l'observatoire, j'ai entrepris l'inventaire des appareils d'éclairage à l'aide de ma fille Elsa. L'objectif de cet inventaire est de récolter les données nécessaires pour constituer un modèle de la contribution de chacun des appareils à la pollution lumineuse perceptible de l'observatoire. L'objectif à plus long terme de cette démarche est de permettre l'élaboration d'un plan d'intervention visant l'optimisation du parc d'éclairage afin de répondre au besoin de sécurité des citoyens tout en réduisant la pollution lumineuse à l'observatoire et en générant des économies d'énergie. Un tel plan d'intervention devrait permettre l'atteinte d'une intégrité environnementale tout en assurant une rentabilité économique à moyen terme.

Lignes 16-17 modifiées:

Le télescope installé dans l'observatoire est un Newton de 16 pouces de diamètre (40 cm) avec une monture de type Dobson.

en:

Le télescope installé dans l'observatoire est un Newton de 16 pouces de diamètre (40 cm) avec une monture de type Dobson.

Lignes 20-21 modifiées:

Dans un premier temps la monture sera utilisée de façon manuelle mais elle sera ultérieurement robotisée afin de permettre la correction du mouvement diurne. Pour assurer une certaine stabilité mécanique du télescope, la monture repose sur une assise indépendante de la structure du bâtiment. La base est supportée par 3 pieux vissés dans le sol à une profondeur de 1,2 m pour éviter les mouvement résultants du gel et du dégel.

en:

Dans un premier temps la monture sera utilisée de façon manuelle mais elle sera ultérieurement robotisée afin de permettre la correction du mouvement diurne. Pour assurer une certaine stabilité mécanique du télescope, la monture repose sur une assise indépendante de la structure du bâtiment. La base est supportée par 3 pieux vissés dans le sol à une profondeur de 1,2 m pour éviter les mouvement résultants du gel et du dégel.

Lignes 24-25 modifiées:

Les trois points d'appuis de la fourche sont constitués de 2 roues et d'une plaque de teflon. Cette dernière permet d'éliminer le backlash. D'un autre côté la présence des roues permet de réduire le frottement par rapport à une base classique constituée de 3 plaques de teflon. Les deux roues sont soutenues par des dispositifs de nivellement.

en:

Les trois points d'appuis de la fourche sont constitués de 2 roues et d'une plaque de teflon. Cette dernière permet d'éliminer le backlash. D'un autre côté la présence des roues permet de réduire le frottement par rapport à une base classique constituée de 3 plaques de teflon. Les deux roues sont soutenues par des dispositifs de nivellement.

Lignes 28-29 modifiées:

Après avoir installé la base de la monture, la base de la structure du bâtiment a été construite. Une fois de plus cette structure est ancrée sur des pieux vissés (4). Des contreventements ont été ajoutés (voir photo ci-dessous) afin de réduire les torsions dans la structure.

en:

Après avoir installé la base de la monture, la base de la structure du bâtiment a été construite. Une fois de plus cette structure est ancrée sur des pieux vissés (4). Des contreventements ont été ajoutés (voir photo ci-dessous) afin de réduire les torsions dans la structure.

Lignes 34-35 modifiées:

L'étape suivante consiste à construire la plate-forme. Elle est constituée de solives de 2x8x12pi recouvertes de contre-plaque BC Fir de ¾ pouces d'épaisseur. L'ensemble de cette structure est protégée des intempéries à l'aide d'un produit hydrofuge.

en:

L'étape suivante consiste à construire la plate-forme. Elle est constituée de solives de 2x8x12pi recouvertes de contre-plaque BC Fir de ¾ pouces d'épaisseur. L'ensemble de cette structure est protégée des intempéries à l'aide d'un produit hydrofuge.

Lignes 42-44 modifiées:

Contreventement sur l'axe est-ouestDes sections d'arc de cercle de 2 pouces de largeur taillées dans du contre-plaqué sont vissés dans le plancher le long d'un cercle imaginaire de ___ de diamètre. Ce cercle de contre-plaqué sert de guide aux roues supportant le dôme.Le concept retenu pour la construction de l'observatoire est celui du dôme géodésique icosahedre d'ordre 2. Cette géométrie approche la sphère de façon relativement acceptable tout en maintenant un nombre limité de pièces à assembler soit 30 triangles isocèles identiques et 10 triangles équilatéraux. Nous voulions fabriquer un dôme d'environ 12 pieds de diamètre avec un minimum de matériaux. Comme nous avons choisis le contre-plaqué de type BC Fir et que ce dernier est commercialisé en feuilles de 4 pi x 8 pi, une solution optimale a été obtenue en découpant 3 triangles isocèles et 1 triangles équilatéral par feuille pour un total de 10 feuilles. Le triangle isocèle doit avoir respectivement des cotés de 3.2874, 3.2874 pi et 3.7175 pi alors que le triangle équilatéral a un coté de 3.7175 pi. Idéalement les angles de coupes doivent différer d'un côté à l'autre mais compte tenu du peu de précision de l'outil de coupe utilisé (une scie circulaire), nous avons décidé d'adopter l'angle de coupe moyen pour toutes les arêtes soit 10 degrés. Avant de débuter la construction de la structure il est prudent de fabriquer une maquette du dôme à l'échelle.

en:

Contreventement sur l'axe est-ouest

Des sections d'arc de cercle de 2 pouces de largeur taillées dans du contre-plaqué sont vissés dans le plancher le long d'un cercle imaginaire de ___ de diamètre. Ce cercle de contre-plaqué sert de guide aux roues supportant le dôme.Le concept retenu pour la construction de l'observatoire est celui du dôme géodésique icosahedre d'ordre 2. Cette géométrie approche la sphère de façon relativement acceptable tout en maintenant un nombre limité de pièces à assembler soit 30 triangles isocèles identiques et 10 triangles équilatéraux. Nous voulions fabriquer un dôme d'environ 12 pieds de diamètre avec un minimum de matériaux. Comme nous avons choisis le contre-plaqué de type BC Fir et que ce dernier est commercialisé en feuilles de 4 pi x 8 pi, une solution optimale a été obtenue en découpant 3 triangles isocèles et 1 triangles équilatéral par feuille pour un total de 10 feuilles. Le triangle isocèle doit avoir respectivement des cotés de 3.2874, 3.2874 pi et 3.7175 pi alors que le triangle équilatéral a un coté de 3.7175 pi. Idéalement les angles de coupes doivent différer d'un côté à l'autre mais compte tenu du peu de précision de l'outil de coupe utilisé (une scie circulaire), nous avons décidé d'adopter l'angle de coupe moyen pour toutes les arêtes soit 10 degrés. Avant de débuter la construction de la structure il est prudent de fabriquer une maquette du dôme à l'échelle.

Lignes 55-56 modifiées:

Les triangles isocèles sont d'abord assemblés en 6 pentagones à l'aide de fixations temporaires constituées de ruban métallique perforé. Le pentagone est stabilisé avec un petit pentagone de contre-plaqué ¾ pouces placé au centre de la structure.

en:

Les triangles isocèles sont d'abord assemblés en 6 pentagones à l'aide de fixations temporaires constituées de ruban métallique perforé. Le pentagone est stabilisé avec un petit pentagone de contre-plaqué ¾ pouces placé au centre de la structure.

Lignes 59-60 modifiées:

L'étape suivante consiste à assembler les pentagones, avec l'une des arête posée au sol. Des triangles équilatéraux viendront combler les vides laissés entre les pentagones.

en:

L'étape suivante consiste à assembler les pentagones, avec l'une des arête posée au sol. Des triangles équilatéraux viendront combler les vides laissés entre les pentagones.

Lignes 63-64 modifiées:

Les 5 premiers pentagones sont d'abord assemblés. Par la suite nous avons pris soin de niveler les coins d'appuis de la structure en insérant des piles de contre-plaqué.

en:

Les 5 premiers pentagones sont d'abord assemblés. Par la suite nous avons pris soin de niveler les coins d'appuis de la structure en insérant des piles de contre-plaqué.

Lignes 69-70 modifiées:

À ce stade il se peut que la structure soit déformée étant donné que les fixations ne sont pas complètement rigides. Nous avons déformé la structure en poussant dans une direction ou une autre jusqu'à ce que les arêtes de l'ouverture du haut soient toutes dans le plan horizontal. Nous avons ensuite fixé des languettes d'appuis sous l'ouverture supérieure puis déposé le dernier pentagone ce qui complète le demi-dôme.

en:

À ce stade il se peut que la structure soit déformée étant donné que les fixations ne sont pas complètement rigides. Nous avons déformé la structure en poussant dans une direction ou une autre jusqu'à ce que les arêtes de l'ouverture du haut soient toutes dans le plan horizontal. Nous avons ensuite fixé des languettes d'appuis sous l'ouverture supérieure puis déposé le dernier pentagone ce qui complète le demi-dôme.

Lignes 79-80 modifiées:

Pour pouvoir accéder à l'intérieur de la structure, un triangle équilatéral n'a pas été complètement fixé.

en:

Pour pouvoir accéder à l'intérieur de la structure, un triangle équilatéral n'a pas été complètement fixé.

Lignes 85-86 modifiées:

Pour augmenter la rigidité de la structure, des hexagones aplatis en contre-plaqué de ¾ pouces d'épaisseur sont fixés à l'intérieur aux points de rencontre des pentagones. Les hexagones sont ensuite vissés solidement de l'extérieur. Des demi-hexagones sont aussi fixés au niveau du sol.

en:

Pour augmenter la rigidité de la structure, des hexagones aplatis en contre-plaqué de ¾ pouces d'épaisseur sont fixés à l'intérieur aux points de rencontre des pentagones. Les hexagones sont ensuite vissés solidement de l'extérieur. Des demi-hexagones sont aussi fixés au niveau du sol.

Lignes 95-96 modifiées:

Des languettes de contre-plaque de 3 pouces par 2 pieds sont enfin fixés sur les arêtes intérieures du dôme.

en:

Des languettes de contre-plaque de 3 pouces par 2 pieds sont enfin fixés sur les arêtes intérieures du dôme.

Lignes 101-102 modifiées:

L'étape suivante consiste à découper la fente. Cette fente sera fermée avec 2 portes à ouverture latérale. Des charnières seront disposées sur le côté de chaque porte.

en:

L'étape suivante consiste à découper la fente. Cette fente sera fermée avec 2 portes à ouverture latérale. Des charnières seront disposées sur le côté de chaque porte.

Lignes 107-108 modifiées:

La bordure intérieure de la fente a été renforcée de deux épaisseurs de bandes de contre-plaque de 1/2 po x 2.5 po de largeur. Les interstices ont été remplies avec de la mousse d'uréthane.

en:

La bordure intérieure de la fente a été renforcée de deux épaisseurs de bandes de contre-plaque de 1/2 po x 2.5 po de largeur. Les interstices ont été remplies avec de la mousse d'uréthane.

Lignes 125-126 modifiées:

Un fois la structure complétée le dôme sera séparé en deux sections pour faciliter le transport vers le site de l'observatoire.

en:

Un fois la structure complétée le dôme sera séparé en deux sections pour faciliter le transport vers le site de l'observatoire.

Lignes 131-132 modifiées:

Nous procédons ensuite à la construction d'un cylindre approchés par 10 sections planes de contre-plaqué de ½ pouces d'épaisseur. Chaque face possède une largeur de 3.7175 pieds et une hauteur de 36 pouces. Les angles de coupes sont de 18 degrés pour les arêtes verticales alors que les arêtes horizontales sont perpendiculaires.

en:

Nous procédons ensuite à la construction d'un cylindre approchés par 10 sections planes de contre-plaqué de ½ pouces d'épaisseur. Chaque face possède une largeur de 3.7175 pieds et une hauteur de 36 pouces. Les angles de coupes sont de 18 degrés pour les arêtes verticales alors que les arêtes horizontales sont perpendiculaires.

Lignes 137-138 modifiées:

Le dôme viendra ultérieurement reposer sur ce cylindre. Des pièces de bois coupés à un angle de 144 degrés selon la longueur permettent de fixer les 10 faces du cylindre.

en:

Le dôme viendra ultérieurement reposer sur ce cylindre. Des pièces de bois coupés à un angle de 144 degrés selon la longueur permettent de fixer les 10 faces du cylindre.

Lignes 147-148 modifiées:

Des languettes de 3 pouces par 3 pieds seront fixées aux arrêtes supérieures du cylindre (face intérieure). Elles permettront l'ancrage du dôme sur le cylindre. Avant de sortir le tout à l'extérieur, les faces extérieures ont été peintes avec de la teinture acrylique blanche. Les joints entre les différentes sections de la structures ont été scellées avec du scellant thermoplastique blanc.

en:

Des languettes de 3 pouces par 3 pieds seront fixées aux arrêtes supérieures du cylindre (face intérieure). Elles permettront l'ancrage du dôme sur le cylindre. Avant de sortir le tout à l'extérieur, les faces extérieures ont été peintes avec de la teinture acrylique blanche. Les joints entre les différentes sections de la structures ont été scellées avec du scellant thermoplastique blanc.

Lignes 153-154 modifiées:

Des supports à roulettes fabriqués avec des languettes de contre-plaqué 3/4 po par 4 po de largeur sont installés sur chaque face intérieure du cylindre.

en:

Des supports à roulettes fabriqués avec des languettes de contre-plaqué 3/4 po par 4 po de largeur sont installés sur chaque face intérieure du cylindre.

Lignes 159-160 modifiées:

Les sections du cylindre et du dôme sont ensuite assemblées sur la plate-forme.

en:

Les sections du cylindre et du dôme sont ensuite assemblées sur la plate-forme.

Lignes 165-166 modifiées:

Les roues (10) sont ensuite fixées au dôme. Des arcs de cercle sont installé sur le plancher pour servir de guide au mouvement rotatif du cylindre.

en:

Les roues (10) sont ensuite fixées au dôme. Des arcs de cercle sont installé sur le plancher pour servir de guide au mouvement rotatif du cylindre.

Lignes 171-172 modifiées:

L'assemblage du dôme a nécessité la participation de 4 personnes. Les photographies ci-dessous donnent une bonne idée des manoeuvres effectuées.

en:

L'assemblage du dôme a nécessité la participation de 4 personnes. Les photographies ci-dessous donnent une bonne idée des manoeuvres effectuées.

Lignes 9-10 modifiées:

(:includeurl http://www.lamaisonducinema.com :)

en:
Lignes 9-10 modifiées:
en:

(:includeurl http://www.lamaisonducinema.com :)

Lignes 171-173 modifiées:
en:

Lignes 3-4 modifiées:
Martin Aubé, Ph.D.Automne 2006
en:
Martin Aubé
Automne 2006
16 octobre 2007 à 11h37 par 72.11.164.186 -
Lignes 13-14 modifiées:

Cliquez ici pour accéder à l'inventaire des appareils d'éclairage de Saint-Camille

en:
16 octobre 2007 à 11h24 par 72.11.164.186 -
Lignes 88-89 modifiées:
en:
16 octobre 2007 à 11h24 par 72.11.164.186 -
16 octobre 2007 à 11h19 par 72.11.164.186 -
Lignes 124-125 modifiées:
en:
16 octobre 2007 à 11h18 par 72.11.164.186 -
Lignes 46-47 modifiées:
en:
16 octobre 2007 à 11h16 par 72.11.164.186 -
Lignes 25-26 modifiées:
en:
16 octobre 2007 à 11h15 par 72.11.164.186 -
Lignes 68-69 modifiées:
en:
16 octobre 2007 à 11h13 par 72.11.164.186 -
Lignes 74-75 modifiées:

Le dôme après installation du dernier pentagone.Pour pouvoir accéder à l'intérieur de la structure, un triangle équilatéral n'a pas été complètement fixé.

en:

Le dôme après installation du dernier pentagone.

Pour pouvoir accéder à l'intérieur de la structure, un triangle équilatéral n'a pas été complètement fixé.

Lignes 80-170 modifiées:

Un seul triangle équilatéral n'est pas complètement fixé et fait office de porte temporaire.
Pour augmenter la rigidité de la structure, des hexagones aplatis en contre-plaqué de ¾ pouces d'épaisseur sont fixés à l'intérieur aux points de rencontre des pentagones. Les hexagones sont ensuite vissés solidement de l'extérieur. Des demi-hexagones sont aussi fixés au niveau du sol.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/hex_s.jpg
Gabarit de carton pour fabriquer les hexagones applatis en contre-plaqué 3/4 pouces d'épaisseur.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/hex+pent_s.jpg
Hexagones et pentagones vus de l'intérieur du dôme
Des languettes de contre-plaque de 3 pouces par 2 pieds sont enfin fixés sur les arêtes intérieures du dôme.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/languettes_s.jpg
Languettes intérieures pour joindre les arêtes solidement
L'étape suivante consiste à découper la fente. Cette fente sera fermée avec 2 portes à ouverture latérale. Des charnières seront disposées sur le côté de chaque porte.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/ouverture_s.jpg
Ouverture de 30 po. de largeur pratiquée dans le dôme (fente du dôme). La bordure intérieure de la fente a été renforcée de deux épaisseurs de bandes de contre-plaque de 1/2 po x 2.5 po de largeur. Les interstices ont été remplies avec de la mousse d'uréthane. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/ouverture-foam_s.jpg
Bandes de renfort de la bordure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/fente-bordure_s.jpg
Bordure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/petite-porte_s.jpg
Porte supérieure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/grande-porte_s.jpg
Porte inférieure de la fente du dôme. Un fois la structure complétée le dôme sera séparé en deux sections pour faciliter le transport vers le site de l'observatoire. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/dome-separe_s.jpg
Séparation du dôme en deux pièces.
Nous procédons ensuite à la construction d'un cylindre approchés par 10 sections planes de contre-plaqué de ½ pouces d'épaisseur. Chaque face possède une largeur de 3.7175 pieds et une hauteur de 36 pouces. Les angles de coupes sont de 18 degrés pour les arêtes verticales alors que les arêtes horizontales sont perpendiculaires.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces-cylindre_s.jpg
Pièces du cylindre Le dôme viendra ultérieurement reposer sur ce cylindre. Des pièces de bois coupés à un angle de 144 degrés selon la longueur permettent de fixer les 10 faces du cylindre. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-pieces-cylindre_s.jpg
Pièces de bois reliant les rectangles formant le cylindrehttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/cylindre_s.jpg
Cylindre assemblé Des languettes de 3 pouces par 3 pieds seront fixées aux arrêtes supérieures du cylindre (face intérieure). Elles permettront l'ancrage du dôme sur le cylindre. Avant de sortir le tout à l'extérieur, les faces extérieures ont été peintes avec de la teinture acrylique blanche. Les joints entre les différentes sections de la structures ont été scellées avec du scellant thermoplastique blanc. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/flextra_s.jpg
Scellant thermoplastique sur les joints
Des supports à roulettes fabriqués avec des languettes de contre-plaqué 3/4 po par 4 po de largeur sont installés sur chaque face intérieure du cylindre.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/support-roulette_s.jpg
Supports à roulettesLes sections du cylindre et du dôme sont ensuite assemblées sur la plate-forme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/cylindre-inst_s.jpg
Assemblage du cylindre. Les roues (10) sont ensuite fixées au dôme. Des arcs de cercle sont installé sur le plancher pour servir de guide au mouvement rotatif du cylindre. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/roulette_s.jpg
Pose des roulettes et du guide circulaire.L'assemblage du dôme a nécessité la participation de 4 personnes. Les photographies ci-dessous donnent une bonne idée des manoeuvres effectuᅵs.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-1_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-2_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-3_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-4_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-5_s.jpg

en:

Un seul triangle équilatéral n'est pas complètement fixé et fait office de porte temporaire.

Pour augmenter la rigidité de la structure, des hexagones aplatis en contre-plaqué de ¾ pouces d'épaisseur sont fixés à l'intérieur aux points de rencontre des pentagones. Les hexagones sont ensuite vissés solidement de l'extérieur. Des demi-hexagones sont aussi fixés au niveau du sol.

Gabarit de carton pour fabriquer les hexagones applatis en contre-plaqué 3/4 pouces d'épaisseur.

Attach:hex+pent_s.jpg Δ Δ

Hexagones et pentagones vus de l'intérieur du dôme

Des languettes de contre-plaque de 3 pouces par 2 pieds sont enfin fixés sur les arêtes intérieures du dôme.

Languettes intérieures pour joindre les arêtes solidement

L'étape suivante consiste à découper la fente. Cette fente sera fermée avec 2 portes à ouverture latérale. Des charnières seront disposées sur le côté de chaque porte.

Ouverture de 30 po. de largeur pratiquée dans le dôme (fente du dôme).

La bordure intérieure de la fente a été renforcée de deux épaisseurs de bandes de contre-plaque de 1/2 po x 2.5 po de largeur. Les interstices ont été remplies avec de la mousse d'uréthane.

Bandes de renfort de la bordure de la fente du dôme.

Bordure de la fente du dôme.

Porte supérieure de la fente du dôme.

Porte inférieure de la fente du dôme.

Un fois la structure complétée le dôme sera séparé en deux sections pour faciliter le transport vers le site de l'observatoire.

Séparation du dôme en deux pièces.

Nous procédons ensuite à la construction d'un cylindre approchés par 10 sections planes de contre-plaqué de ½ pouces d'épaisseur. Chaque face possède une largeur de 3.7175 pieds et une hauteur de 36 pouces. Les angles de coupes sont de 18 degrés pour les arêtes verticales alors que les arêtes horizontales sont perpendiculaires.

Pièces du cylindre

Le dôme viendra ultérieurement reposer sur ce cylindre. Des pièces de bois coupés à un angle de 144 degrés selon la longueur permettent de fixer les 10 faces du cylindre.

Pièces de bois reliant les rectangles formant le cylindre

Cylindre assemblé

Des languettes de 3 pouces par 3 pieds seront fixées aux arrêtes supérieures du cylindre (face intérieure). Elles permettront l'ancrage du dôme sur le cylindre. Avant de sortir le tout à l'extérieur, les faces extérieures ont été peintes avec de la teinture acrylique blanche. Les joints entre les différentes sections de la structures ont été scellées avec du scellant thermoplastique blanc.

Scellant thermoplastique sur les joints

Des supports à roulettes fabriqués avec des languettes de contre-plaqué 3/4 po par 4 po de largeur sont installés sur chaque face intérieure du cylindre.

Supports à roulettes

Les sections du cylindre et du dôme sont ensuite assemblées sur la plate-forme.

Assemblage du cylindre.

Les roues (10) sont ensuite fixées au dôme. Des arcs de cercle sont installé sur le plancher pour servir de guide au mouvement rotatif du cylindre.

Pose des roulettes et du guide circulaire.

L'assemblage du dôme a nécessité la participation de 4 personnes. Les photographies ci-dessous donnent une bonne idée des manoeuvres effectuées.

16 octobre 2007 à 11h04 par 72.11.164.186 -
Lignes 10-12 modifiées:

L'idée de construire un tel observatoire remonte à plus de 20 ans alors que j'étais encore adolescent. Durant toutes ces années la condition essentielle à ce type d'installation n'était pas satisfaite soit l'accès à un ciel étoilé de qualité.
Mon déménagement dans la petite localité de Saint-Camille en Estrie a tôt fait de ranimer ce projet stimulant. Saint-Camille compte à peu près 450 habitants. Bien que 54 appareils d'éclairage sont installés dans le village, la qualité du ciel demeure relativement bonne. La Voie Lactée est aisément visible en l'absence de lune. Parallèlement au projet de construction de l'observatoire, j'ai entrepris l'inventaire des appareils d'éclairage à l'aide de ma fille Elsa. L'objectif de cet inventaire est de récolter les données nécessaires pour constituer un modèle de la contribution de chacun des appareils à la pollution lumineuse perceptible de l'observatoire. L'objectif à plus long terme de cette démarche est de permettre l'élaboration d'un plan d'intervention visant l'optimisation du parc d'éclairage afin de répondre au besoin de sécurité des citoyens tout en réduisant la pollution lumineuse à l'observatoire et en générant des économies d'énergie. Un tel plan d'intervention devrait permettre l'atteinte d'une intégrité environnementale tout en assurant une rentabilité économique à moyen terme.Cliquez ici pour accéder à l'inventaire des appareils d'éclairage de Saint-CamilleLe télescope installé dans l'observatoire est un Newton de 16 pouces de diamètre (40 cm) avec une monture de type Dobson.
Dans un premier temps la monture sera utilisée de façon manuelle mais elle sera ultérieurement robotisée afin de permettre la correction du mouvement diurne. Pour assurer une certaine stabilité mécanique du télescope, la monture repose sur une assise indépendante de la structure du bâtiment. La base est supportée par 3 pieux vissés dans le sol à une profondeur de 1,2 m pour éviter les mouvement résultants du gel et du dégel.
Les trois points d'appuis de la fourche sont constitués de 2 roues et d'une plaque de teflon. Cette dernière permet d'éliminer le backlash. D'un autre côté la présence des roues permet de réduire le frottement par rapport à une base classique constituée de 3 plaques de teflon. Les deux roues sont soutenues par des dispositifs de nivellement. Δ avoir installé la base de la monture, la base de la structure du bâtiment a été construite. Une fois de plus cette structure est ancrée sur des pieux vissés (4). Des contreventements ont été ajoutés (voir photo ci-dessous) afin de réduire les torsions dans la structure.

Contreventement sur l'axe nord-sudL'étape suivante consiste à construire la plate-forme. Elle est constituée de solives de 2x8x12pi recouvertes de contre-plaque BC Fir de ¾ pouces d'épaisseur. L'ensemble de cette structure est protégée des intempéries à l'aide d'un produit hydrofuge.
Plancher de la plateforme
Contreventement sur l'axe est-ouestDes sections d'arc de cercle de 2 pouces de largeur taillées dans du contre-plaqué sont vissés dans le plancher le long d'un cercle imaginaire de ___ de diamètre. Ce cercle de contre-plaqué sert de guide aux roues supportant le dôme.Le concept retenu pour la construction de l'observatoire est celui du dôme géodésique icosahedre d'ordre 2. Cette géométrie approche la sphère de façon relativement acceptable tout en maintenant un nombre limité de pièces à assembler soit 30 triangles isocèles identiques et 10 triangles équilatéraux. Nous voulions fabriquer un dôme d'environ 12 pieds de diamètre avec un minimum de matériaux. Comme nous avons choisis le contre-plaqué de type BC Fir et que ce dernier est commercialisé en feuilles de 4 pi x 8 pi, une solution optimale a été obtenue en découpant 3 triangles isocèles et 1 triangles équilatéral par feuille pour un total de 10 feuilles. Le triangle isocèle doit avoir respectivement des cotés de 3.2874, 3.2874 pi et 3.7175 pi alors que le triangle équilatéral a un coté de 3.7175 pi. Idéalement les angles de coupes doivent différer d'un côté à l'autre mais compte tenu du peu de précision de l'outil de coupe utilisé (une scie circulaire), nous avons décidé d'adopter l'angle de coupe moyen pour toutes les arêtes soit 10 degrés. Avant de débuter la construction de la structure il est prudent de fabriquer une maquette du dôme à l'échelle.

en:

L'idée de construire un tel observatoire remonte à plus de 20 ans alors que j'étais encore adolescent. Durant toutes ces années la condition essentielle à ce type d'installation n'était pas satisfaite soit l'accès à un ciel étoilé de qualité.
Mon déménagement dans la petite localité de Saint-Camille en Estrie a tôt fait de ranimer ce projet stimulant. Saint-Camille compte à peu près 450 habitants. Bien que 54 appareils d'éclairage sont installés dans le village, la qualité du ciel demeure relativement bonne. La Voie Lactée est aisément visible en l'absence de lune. Parallèlement au projet de construction de l'observatoire, j'ai entrepris l'inventaire des appareils d'éclairage à l'aide de ma fille Elsa. L'objectif de cet inventaire est de récolter les données nécessaires pour constituer un modèle de la contribution de chacun des appareils à la pollution lumineuse perceptible de l'observatoire. L'objectif à plus long terme de cette démarche est de permettre l'élaboration d'un plan d'intervention visant l'optimisation du parc d'éclairage afin de répondre au besoin de sécurité des citoyens tout en réduisant la pollution lumineuse à l'observatoire et en générant des économies d'énergie. Un tel plan d'intervention devrait permettre l'atteinte d'une intégrité environnementale tout en assurant une rentabilité économique à moyen terme.

Cliquez ici pour accéder à l'inventaire des appareils d'éclairage de Saint-Camille

Le télescope installé dans l'observatoire est un Newton de 16 pouces de diamètre (40 cm) avec une monture de type Dobson.

Dans un premier temps la monture sera utilisée de façon manuelle mais elle sera ultérieurement robotisée afin de permettre la correction du mouvement diurne. Pour assurer une certaine stabilité mécanique du télescope, la monture repose sur une assise indépendante de la structure du bâtiment. La base est supportée par 3 pieux vissés dans le sol à une profondeur de 1,2 m pour éviter les mouvement résultants du gel et du dégel.

Les trois points d'appuis de la fourche sont constitués de 2 roues et d'une plaque de teflon. Cette dernière permet d'éliminer le backlash. D'un autre côté la présence des roues permet de réduire le frottement par rapport à une base classique constituée de 3 plaques de teflon. Les deux roues sont soutenues par des dispositifs de nivellement.

Après avoir installé la base de la monture, la base de la structure du bâtiment a été construite. Une fois de plus cette structure est ancrée sur des pieux vissés (4). Des contreventements ont été ajoutés (voir photo ci-dessous) afin de réduire les torsions dans la structure.

Contreventement sur l'axe nord-sud

L'étape suivante consiste à construire la plate-forme. Elle est constituée de solives de 2x8x12pi recouvertes de contre-plaque BC Fir de ¾ pouces d'épaisseur. L'ensemble de cette structure est protégée des intempéries à l'aide d'un produit hydrofuge.

Plancher de la plateforme

Contreventement sur l'axe est-ouestDes sections d'arc de cercle de 2 pouces de largeur taillées dans du contre-plaqué sont vissés dans le plancher le long d'un cercle imaginaire de ___ de diamètre. Ce cercle de contre-plaqué sert de guide aux roues supportant le dôme.Le concept retenu pour la construction de l'observatoire est celui du dôme géodésique icosahedre d'ordre 2. Cette géométrie approche la sphère de façon relativement acceptable tout en maintenant un nombre limité de pièces à assembler soit 30 triangles isocèles identiques et 10 triangles équilatéraux. Nous voulions fabriquer un dôme d'environ 12 pieds de diamètre avec un minimum de matériaux. Comme nous avons choisis le contre-plaqué de type BC Fir et que ce dernier est commercialisé en feuilles de 4 pi x 8 pi, une solution optimale a été obtenue en découpant 3 triangles isocèles et 1 triangles équilatéral par feuille pour un total de 10 feuilles. Le triangle isocèle doit avoir respectivement des cotés de 3.2874, 3.2874 pi et 3.7175 pi alors que le triangle équilatéral a un coté de 3.7175 pi. Idéalement les angles de coupes doivent différer d'un côté à l'autre mais compte tenu du peu de précision de l'outil de coupe utilisé (une scie circulaire), nous avons décidé d'adopter l'angle de coupe moyen pour toutes les arêtes soit 10 degrés. Avant de débuter la construction de la structure il est prudent de fabriquer une maquette du dôme à l'échelle.

Lignes 46-78 modifiées:
Atatch:pieces_observatoire-2_s.jpg
Angle donné à la scie. triangles isocèles sont d'abord assemblés en 6 pentagones à l'aide de fixations temporaires constituées de ruban métallique perforé. Le pentagone est stabilisé avec un petit pentagone de contre-plaqué ¾ pouces placé au centre de la structure.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pentagone_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pentagones_s.jpg'étape suivante consiste à assembler les pentagones, avec l'une des arête posée au sol. Des triangles équilatéraux viendront combler les vides laissés entre les pentagones.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/2pentagones_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/5pentagones_s.jpg
Les 5 premiers pentagones sont d'abord assemblés. Par la suite nous avons pris soin de niveler les coins d'appuis de la structure en insérant des piles de contre-plaqué.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/nivel_s.jpg
Morceau de contre-plaqué pour niveler le dômeÀ ce stade il se peut que la structure soit déformée étant donné que les fixations ne sont pas complètement rigides. Nous avons déformé la structure en poussant dans une direction ou une autre jusqu'à ce que les arêtes de l'ouverture du haut soient toutes dans le plan horizontal. Nous avons ensuite fixé des languettes d'appuis sous l'ouverture supérieure puis déposé le dernier pentagone ce qui complète le demi-dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/bouchon_s.jpg
Languettes fixées temporairement au dôme et sur lesquelles repose le dernier pentagone (le pentagone de faîte).http://www.graphycs.qc.ca/aubema/6pentagones_s.jpg
Le dôme après installation du dernier pentagone.Pour pouvoir accéder à l'intérieur de la structure, un triangle équilatéral n'a pas été complètement fixé.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/porte_s.jpg
Un seul triangle équilatéral n'est pas complètement fixé et fait office de porte temporaire.
Pour augmenter la rigidité de la structure, des hexagones aplatis en contre-plaqué de ¾ pouces d'épaisseur sont fixés à l'intérieur aux points de rencontre des pentagones. Les hexagones sont ensuite vissés solidement de l'extérieur. Des demi-hexagones sont aussi fixés au niveau du sol.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/hex_s.jpg
Gabarit de carton pour fabriquer les hexagones applatis en contre-plaqué 3/4 pouces d'épaisseur.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/hex+pent_s.jpg
Hexagones et pentagones vus de l'intérieur du dôme
Des languettes de contre-plaque de 3 pouces par 2 pieds sont enfin fixés sur les arêtes intérieures du dôme.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/languettes_s.jpg
Languettes intérieures pour joindre les arêtes solidement
L'étape suivante consiste à découper la fente. Cette fente sera fermée avec 2 portes à ouverture latérale. Des charnières seront disposées sur le côté de chaque porte.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/ouverture_s.jpg
Ouverture de 30 po. de largeur pratiquée dans le dôme (fente du dôme). La bordure intérieure de la fente a été renforcée de deux épaisseurs de bandes de contre-plaque de 1/2 po x 2.5 po de largeur. Les interstices ont été remplies avec de la mousse d'uréthane. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/ouverture-foam_s.jpg
Bandes de renfort de la bordure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/fente-bordure_s.jpg
Bordure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/petite-porte_s.jpg
Porte supérieure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/grande-porte_s.jpg
Porte inférieure de la fente du dôme. Un fois la structure complétée le dôme sera séparé en deux sections pour faciliter le transport vers le site de l'observatoire. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/dome-separe_s.jpg
Séparation du dôme en deux pièces.
Nous procédons ensuite à la construction d'un cylindre approchés par 10 sections planes de contre-plaqué de ½ pouces d'épaisseur. Chaque face possède une largeur de 3.7175 pieds et une hauteur de 36 pouces. Les angles de coupes sont de 18 degrés pour les arêtes verticales alors que les arêtes horizontales sont perpendiculaires.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces-cylindre_s.jpg
Pièces du cylindre Le dôme viendra ultérieurement reposer sur ce cylindre. Des pièces de bois coupés à un angle de 144 degrés selon la longueur permettent de fixer les 10 faces du cylindre. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-pieces-cylindre_s.jpg
Pièces de bois reliant les rectangles formant le cylindrehttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/cylindre_s.jpg
Cylindre assemblé Des languettes de 3 pouces par 3 pieds seront fixées aux arrêtes supérieures du cylindre (face intérieure). Elles permettront l'ancrage du dôme sur le cylindre. Avant de sortir le tout à l'extérieur, les faces extérieures ont été peintes avec de la teinture acrylique blanche. Les joints entre les différentes sections de la structures ont été scellées avec du scellant thermoplastique blanc. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/flextra_s.jpg
Scellant thermoplastique sur les joints
Des supports à roulettes fabriqués avec des languettes de contre-plaqué 3/4 po par 4 po de largeur sont installés sur chaque face intérieure du cylindre.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/support-roulette_s.jpg
Supports à roulettesLes sections du cylindre et du dôme sont ensuite assemblées sur la plate-forme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/cylindre-inst_s.jpg
Assemblage du cylindre. Les roues (10) sont ensuite fixées au dôme. Des arcs de cercle sont installé sur le plancher pour servir de guide au mouvement rotatif du cylindre. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/roulette_s.jpg
Pose des roulettes et du guide circulaire.L'assemblage du dôme a nécessité la participation de 4 personnes. Les photographies ci-dessous donnent une bonne idée des manoeuvres effectuᅵs.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-1_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-2_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-3_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-4_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-5_s.jpg
en:

Angle donné à la scie.

Les triangles isocèles sont d'abord assemblés en 6 pentagones à l'aide de fixations temporaires constituées de ruban métallique perforé. Le pentagone est stabilisé avec un petit pentagone de contre-plaqué ¾ pouces placé au centre de la structure.

L'étape suivante consiste à assembler les pentagones, avec l'une des arête posée au sol. Des triangles équilatéraux viendront combler les vides laissés entre les pentagones.

Les 5 premiers pentagones sont d'abord assemblés. Par la suite nous avons pris soin de niveler les coins d'appuis de la structure en insérant des piles de contre-plaqué.

Morceau de contre-plaqué pour niveler le dôme

À ce stade il se peut que la structure soit déformée étant donné que les fixations ne sont pas complètement rigides. Nous avons déformé la structure en poussant dans une direction ou une autre jusqu'à ce que les arêtes de l'ouverture du haut soient toutes dans le plan horizontal. Nous avons ensuite fixé des languettes d'appuis sous l'ouverture supérieure puis déposé le dernier pentagone ce qui complète le demi-dôme.

Languettes fixées temporairement au dôme et sur lesquelles repose le dernier pentagone (le pentagone de faîte).

Le dôme après installation du dernier pentagone.Pour pouvoir accéder à l'intérieur de la structure, un triangle équilatéral n'a pas été complètement fixé.

Un seul triangle équilatéral n'est pas complètement fixé et fait office de porte temporaire.
Pour augmenter la rigidité de la structure, des hexagones aplatis en contre-plaqué de ¾ pouces d'épaisseur sont fixés à l'intérieur aux points de rencontre des pentagones. Les hexagones sont ensuite vissés solidement de l'extérieur. Des demi-hexagones sont aussi fixés au niveau du sol.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/hex_s.jpg
Gabarit de carton pour fabriquer les hexagones applatis en contre-plaqué 3/4 pouces d'épaisseur.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/hex+pent_s.jpg
Hexagones et pentagones vus de l'intérieur du dôme
Des languettes de contre-plaque de 3 pouces par 2 pieds sont enfin fixés sur les arêtes intérieures du dôme.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/languettes_s.jpg
Languettes intérieures pour joindre les arêtes solidement
L'étape suivante consiste à découper la fente. Cette fente sera fermée avec 2 portes à ouverture latérale. Des charnières seront disposées sur le côté de chaque porte.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/ouverture_s.jpg
Ouverture de 30 po. de largeur pratiquée dans le dôme (fente du dôme). La bordure intérieure de la fente a été renforcée de deux épaisseurs de bandes de contre-plaque de 1/2 po x 2.5 po de largeur. Les interstices ont été remplies avec de la mousse d'uréthane. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/ouverture-foam_s.jpg
Bandes de renfort de la bordure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/fente-bordure_s.jpg
Bordure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/petite-porte_s.jpg
Porte supérieure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/grande-porte_s.jpg
Porte inférieure de la fente du dôme. Un fois la structure complétée le dôme sera séparé en deux sections pour faciliter le transport vers le site de l'observatoire. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/dome-separe_s.jpg
Séparation du dôme en deux pièces.
Nous procédons ensuite à la construction d'un cylindre approchés par 10 sections planes de contre-plaqué de ½ pouces d'épaisseur. Chaque face possède une largeur de 3.7175 pieds et une hauteur de 36 pouces. Les angles de coupes sont de 18 degrés pour les arêtes verticales alors que les arêtes horizontales sont perpendiculaires.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces-cylindre_s.jpg
Pièces du cylindre Le dôme viendra ultérieurement reposer sur ce cylindre. Des pièces de bois coupés à un angle de 144 degrés selon la longueur permettent de fixer les 10 faces du cylindre. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-pieces-cylindre_s.jpg
Pièces de bois reliant les rectangles formant le cylindrehttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/cylindre_s.jpg
Cylindre assemblé Des languettes de 3 pouces par 3 pieds seront fixées aux arrêtes supérieures du cylindre (face intérieure). Elles permettront l'ancrage du dôme sur le cylindre. Avant de sortir le tout à l'extérieur, les faces extérieures ont été peintes avec de la teinture acrylique blanche. Les joints entre les différentes sections de la structures ont été scellées avec du scellant thermoplastique blanc. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/flextra_s.jpg
Scellant thermoplastique sur les joints
Des supports à roulettes fabriqués avec des languettes de contre-plaqué 3/4 po par 4 po de largeur sont installés sur chaque face intérieure du cylindre.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/support-roulette_s.jpg
Supports à roulettesLes sections du cylindre et du dôme sont ensuite assemblées sur la plate-forme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/cylindre-inst_s.jpg
Assemblage du cylindre. Les roues (10) sont ensuite fixées au dôme. Des arcs de cercle sont installé sur le plancher pour servir de guide au mouvement rotatif du cylindre. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/roulette_s.jpg
Pose des roulettes et du guide circulaire.L'assemblage du dôme a nécessité la participation de 4 personnes. Les photographies ci-dessous donnent une bonne idée des manoeuvres effectuᅵs.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-1_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-2_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-3_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-4_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-5_s.jpg

16 octobre 2007 à 10h58 par 72.11.164.186 -
Lignes 10-15 modifiées:

L'idée de construire un tel observatoire remonte à plus de 20 ans alors que j'étais encore adolescent. Durant toutes ces années la condition essentielle à ce type d'installation n'était pas satisfaite soit l'accès à un ciel étoilé de qualité.
Mon déménagement dans la petite localité de Saint-Camille en Estrie a tôt fait de ranimer ce projet stimulant. Saint-Camille compte à peu près 450 habitants. Bien que 54 appareils d'éclairage sont installés dans le village, la qualité du ciel demeure relativement bonne. La Voie Lactée est aisément visible en l'absence de lune. Parallèlement au projet de construction de l'observatoire, j'ai entrepris l'inventaire des appareils d'éclairage à l'aide de ma fille Elsa. L'objectif de cet inventaire est de récolter les données nécessaires pour constituer un modèle de la contribution de chacun des appareils à la pollution lumineuse perceptible de l'observatoire. L'objectif à plus long terme de cette démarche est de permettre l'élaboration d'un plan d'intervention visant l'optimisation du parc d'éclairage afin de répondre au besoin de sécurité des citoyens tout en réduisant la pollution lumineuse à l'observatoire et en générant des économies d'énergie. Un tel plan d'intervention devrait permettre l'atteinte d'une intégrité environnementale tout en assurant une rentabilité économique à moyen terme.Cliquez ici pour accéder à l'inventaire des appareils d'éclairage de Saint-CamilleLe télescope installé dans l'observatoire est un Newton de 16 pouces de diamètre (40 cm) avec une monture de type Dobson.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/obs/telescope_s.jpg
Dans un premier temps la monture sera utilisée de façon manuelle mais elle sera ultérieurement robotisée afin de permettre la correction du mouvement diurne. Pour assurer une certaine stabilité mécanique du télescope, la monture repose sur une assise indépendante de la structure du bâtiment. La base est supportée par 3 pieux vissés dans le sol à une profondeur de 1,2 m pour éviter les mouvement résultants du gel et du dégel. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/obs/fondations-tel_s.jpg
Les trois points d'appuis de la fourche sont constitués de 2 roues et d'une plaque de teflon. Cette dernière permet d'éliminer le backlash. D'un autre côté la présence des roues permet de réduire le frottement par rapport à une base classique constituée de 3 plaques de teflon. Les deux roues sont soutenues par des dispositifs de nivellement.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/obs/roulette-tel_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/teflon-tel_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/obs/aubema/monture_s.jpg avoir installé la base de la monture, la base de la structure du bâtiment a été construite. Une fois de plus cette structure est ancrée sur des pieux vissés (4). Des contreventements ont été ajoutés (voir photo ci-dessous) afin de réduire les torsions dans la structure.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/contrevent1_s.jpg
Contreventement sur l'axe nord-sudL'étape suivante consiste à construire la plate-forme. Elle est constituée de solives de 2x8x12pi recouvertes de contre-plaque BC Fir de ¾ pouces d'épaisseur. L'ensemble de cette structure est protégée des intempéries à l'aide d'un produit hydrofuge.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/plateforme_s.jpg
Plancher de la plateformehttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/contrevent-eo_s.jpg
Contreventement sur l'axe est-ouestDes sections d'arc de cercle de 2 pouces de largeur taillées dans du contre-plaqué sont vissés dans le plancher le long d'un cercle imaginaire de ___ de diamètre. Ce cercle de contre-plaqué sert de guide aux roues supportant le dôme.Le concept retenu pour la construction de l'observatoire est celui du dôme géodésique icosahedre d'ordre 2. Cette géométrie approche la sphère de façon relativement acceptable tout en maintenant un nombre limité de pièces à assembler soit 30 triangles isocèles identiques et 10 triangles équilatéraux. Nous voulions fabriquer un dôme d'environ 12 pieds de diamètre avec un minimum de matériaux. Comme nous avons choisis le contre-plaqué de type BC Fir et que ce dernier est commercialisé en feuilles de 4 pi x 8 pi, une solution optimale a été obtenue en découpant 3 triangles isocèles et 1 triangles équilatéral par feuille pour un total de 10 feuilles. Le triangle isocèle doit avoir respectivement des cotés de 3.2874, 3.2874 pi et 3.7175 pi alors que le triangle équilatéral a un coté de 3.7175 pi. Idéalement les angles de coupes doivent différer d'un côté à l'autre mais compte tenu du peu de précision de l'outil de coupe utilisé (une scie circulaire), nous avons décidé d'adopter l'angle de coupe moyen pour toutes les arêtes soit 10 degrés. Avant de débuter la construction de la structure il est prudent de fabriquer une maquette du dôme à l'échelle.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/dessin-dome.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/maquette-dome_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces_observatoire-1_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces_observatoire-2_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/angle-scie_s.jpg
Angle donné à la scie.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/triangles_s.jpg triangles isocèles sont d'abord assemblés en 6 pentagones à l'aide de fixations temporaires constituées de ruban métallique perforé. Le pentagone est stabilisé avec un petit pentagone de contre-plaqué ¾ pouces placé au centre de la structure.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pentagone_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pentagones_s.jpg'étape suivante consiste à assembler les pentagones, avec l'une des arête posée au sol. Des triangles équilatéraux viendront combler les vides laissés entre les pentagones.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/2pentagones_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/5pentagones_s.jpg
Les 5 premiers pentagones sont d'abord assemblés. Par la suite nous avons pris soin de niveler les coins d'appuis de la structure en insérant des piles de contre-plaqué.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/nivel_s.jpg
Morceau de contre-plaqué pour niveler le dômeÀ ce stade il se peut que la structure soit déformée étant donné que les fixations ne sont pas complètement rigides. Nous avons déformé la structure en poussant dans une direction ou une autre jusqu'à ce que les arêtes de l'ouverture du haut soient toutes dans le plan horizontal. Nous avons ensuite fixé des languettes d'appuis sous l'ouverture supérieure puis déposé le dernier pentagone ce qui complète le demi-dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/bouchon_s.jpg
Languettes fixées temporairement au dôme et sur lesquelles repose le dernier pentagone (le pentagone de faîte).http://www.graphycs.qc.ca/aubema/6pentagones_s.jpg
Le dôme après installation du dernier pentagone.Pour pouvoir accéder à l'intérieur de la structure, un triangle équilatéral n'a pas été complètement fixé.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/porte_s.jpg
Un seul triangle équilatéral n'est pas complètement fixé et fait office de porte temporaire.
Pour augmenter la rigidité de la structure, des hexagones aplatis en contre-plaqué de ¾ pouces d'épaisseur sont fixés à l'intérieur aux points de rencontre des pentagones. Les hexagones sont ensuite vissés solidement de l'extérieur. Des demi-hexagones sont aussi fixés au niveau du sol.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/hex_s.jpg
Gabarit de carton pour fabriquer les hexagones applatis en contre-plaqué 3/4 pouces d'épaisseur.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/hex+pent_s.jpg
Hexagones et pentagones vus de l'intérieur du dôme
Des languettes de contre-plaque de 3 pouces par 2 pieds sont enfin fixés sur les arêtes intérieures du dôme.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/languettes_s.jpg
Languettes intérieures pour joindre les arêtes solidement
L'étape suivante consiste à découper la fente. Cette fente sera fermée avec 2 portes à ouverture latérale. Des charnières seront disposées sur le côté de chaque porte.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/ouverture_s.jpg
Ouverture de 30 po. de largeur pratiquée dans le dôme (fente du dôme). La bordure intérieure de la fente a été renforcée de deux épaisseurs de bandes de contre-plaque de 1/2 po x 2.5 po de largeur. Les interstices ont été remplies avec de la mousse d'uréthane. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/ouverture-foam_s.jpg
Bandes de renfort de la bordure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/fente-bordure_s.jpg
Bordure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/petite-porte_s.jpg
Porte supérieure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/grande-porte_s.jpg
Porte inférieure de la fente du dôme. Un fois la structure complétée le dôme sera séparé en deux sections pour faciliter le transport vers le site de l'observatoire. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/dome-separe_s.jpg
Séparation du dôme en deux pièces.
Nous procédons ensuite à la construction d'un cylindre approchés par 10 sections planes de contre-plaqué de ½ pouces d'épaisseur. Chaque face possède une largeur de 3.7175 pieds et une hauteur de 36 pouces. Les angles de coupes sont de 18 degrés pour les arêtes verticales alors que les arêtes horizontales sont perpendiculaires.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces-cylindre_s.jpg
Pièces du cylindre Le dôme viendra ultérieurement reposer sur ce cylindre. Des pièces de bois coupés à un angle de 144 degrés selon la longueur permettent de fixer les 10 faces du cylindre. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-pieces-cylindre_s.jpg
Pièces de bois reliant les rectangles formant le cylindrehttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/cylindre_s.jpg
Cylindre assemblé Des languettes de 3 pouces par 3 pieds seront fixées aux arrêtes supérieures du cylindre (face intérieure). Elles permettront l'ancrage du dôme sur le cylindre. Avant de sortir le tout à l'extérieur, les faces extérieures ont été peintes avec de la teinture acrylique blanche. Les joints entre les différentes sections de la structures ont été scellées avec du scellant thermoplastique blanc. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/flextra_s.jpg
Scellant thermoplastique sur les joints
Des supports à roulettes fabriqués avec des languettes de contre-plaqué 3/4 po par 4 po de largeur sont installés sur chaque face intérieure du cylindre.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/support-roulette_s.jpg
Supports à roulettesLes sections du cylindre et du dôme sont ensuite assemblées sur la plate-forme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/cylindre-inst_s.jpg
Assemblage du cylindre. Les roues (10) sont ensuite fixées au dôme. Des arcs de cercle sont installé sur le plancher pour servir de guide au mouvement rotatif du cylindre. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/roulette_s.jpg
Pose des roulettes et du guide circulaire.L'assemblage du dôme a nécessité la participation de 4 personnes. Les photographies ci-dessous donnent une bonne idée des manoeuvres effectuᅵs.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-1_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-2_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-3_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-4_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-5_s.jpg

en:

L'idée de construire un tel observatoire remonte à plus de 20 ans alors que j'étais encore adolescent. Durant toutes ces années la condition essentielle à ce type d'installation n'était pas satisfaite soit l'accès à un ciel étoilé de qualité.
Mon déménagement dans la petite localité de Saint-Camille en Estrie a tôt fait de ranimer ce projet stimulant. Saint-Camille compte à peu près 450 habitants. Bien que 54 appareils d'éclairage sont installés dans le village, la qualité du ciel demeure relativement bonne. La Voie Lactée est aisément visible en l'absence de lune. Parallèlement au projet de construction de l'observatoire, j'ai entrepris l'inventaire des appareils d'éclairage à l'aide de ma fille Elsa. L'objectif de cet inventaire est de récolter les données nécessaires pour constituer un modèle de la contribution de chacun des appareils à la pollution lumineuse perceptible de l'observatoire. L'objectif à plus long terme de cette démarche est de permettre l'élaboration d'un plan d'intervention visant l'optimisation du parc d'éclairage afin de répondre au besoin de sécurité des citoyens tout en réduisant la pollution lumineuse à l'observatoire et en générant des économies d'énergie. Un tel plan d'intervention devrait permettre l'atteinte d'une intégrité environnementale tout en assurant une rentabilité économique à moyen terme.Cliquez ici pour accéder à l'inventaire des appareils d'éclairage de Saint-CamilleLe télescope installé dans l'observatoire est un Newton de 16 pouces de diamètre (40 cm) avec une monture de type Dobson.
Dans un premier temps la monture sera utilisée de façon manuelle mais elle sera ultérieurement robotisée afin de permettre la correction du mouvement diurne. Pour assurer une certaine stabilité mécanique du télescope, la monture repose sur une assise indépendante de la structure du bâtiment. La base est supportée par 3 pieux vissés dans le sol à une profondeur de 1,2 m pour éviter les mouvement résultants du gel et du dégel.
Les trois points d'appuis de la fourche sont constitués de 2 roues et d'une plaque de teflon. Cette dernière permet d'éliminer le backlash. D'un autre côté la présence des roues permet de réduire le frottement par rapport à une base classique constituée de 3 plaques de teflon. Les deux roues sont soutenues par des dispositifs de nivellement. Δ avoir installé la base de la monture, la base de la structure du bâtiment a été construite. Une fois de plus cette structure est ancrée sur des pieux vissés (4). Des contreventements ont été ajoutés (voir photo ci-dessous) afin de réduire les torsions dans la structure.

Contreventement sur l'axe nord-sudL'étape suivante consiste à construire la plate-forme. Elle est constituée de solives de 2x8x12pi recouvertes de contre-plaque BC Fir de ¾ pouces d'épaisseur. L'ensemble de cette structure est protégée des intempéries à l'aide d'un produit hydrofuge.
Plancher de la plateforme
Contreventement sur l'axe est-ouestDes sections d'arc de cercle de 2 pouces de largeur taillées dans du contre-plaqué sont vissés dans le plancher le long d'un cercle imaginaire de ___ de diamètre. Ce cercle de contre-plaqué sert de guide aux roues supportant le dôme.Le concept retenu pour la construction de l'observatoire est celui du dôme géodésique icosahedre d'ordre 2. Cette géométrie approche la sphère de façon relativement acceptable tout en maintenant un nombre limité de pièces à assembler soit 30 triangles isocèles identiques et 10 triangles équilatéraux. Nous voulions fabriquer un dôme d'environ 12 pieds de diamètre avec un minimum de matériaux. Comme nous avons choisis le contre-plaqué de type BC Fir et que ce dernier est commercialisé en feuilles de 4 pi x 8 pi, une solution optimale a été obtenue en découpant 3 triangles isocèles et 1 triangles équilatéral par feuille pour un total de 10 feuilles. Le triangle isocèle doit avoir respectivement des cotés de 3.2874, 3.2874 pi et 3.7175 pi alors que le triangle équilatéral a un coté de 3.7175 pi. Idéalement les angles de coupes doivent différer d'un côté à l'autre mais compte tenu du peu de précision de l'outil de coupe utilisé (une scie circulaire), nous avons décidé d'adopter l'angle de coupe moyen pour toutes les arêtes soit 10 degrés. Avant de débuter la construction de la structure il est prudent de fabriquer une maquette du dôme à l'échelle.

Atatch:pieces_observatoire-2_s.jpg
Angle donné à la scie. triangles isocèles sont d'abord assemblés en 6 pentagones à l'aide de fixations temporaires constituées de ruban métallique perforé. Le pentagone est stabilisé avec un petit pentagone de contre-plaqué ¾ pouces placé au centre de la structure.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pentagone_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pentagones_s.jpg'étape suivante consiste à assembler les pentagones, avec l'une des arête posée au sol. Des triangles équilatéraux viendront combler les vides laissés entre les pentagones.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/2pentagones_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/5pentagones_s.jpg
Les 5 premiers pentagones sont d'abord assemblés. Par la suite nous avons pris soin de niveler les coins d'appuis de la structure en insérant des piles de contre-plaqué.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/nivel_s.jpg
Morceau de contre-plaqué pour niveler le dômeÀ ce stade il se peut que la structure soit déformée étant donné que les fixations ne sont pas complètement rigides. Nous avons déformé la structure en poussant dans une direction ou une autre jusqu'à ce que les arêtes de l'ouverture du haut soient toutes dans le plan horizontal. Nous avons ensuite fixé des languettes d'appuis sous l'ouverture supérieure puis déposé le dernier pentagone ce qui complète le demi-dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/bouchon_s.jpg
Languettes fixées temporairement au dôme et sur lesquelles repose le dernier pentagone (le pentagone de faîte).http://www.graphycs.qc.ca/aubema/6pentagones_s.jpg
Le dôme après installation du dernier pentagone.Pour pouvoir accéder à l'intérieur de la structure, un triangle équilatéral n'a pas été complètement fixé.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/porte_s.jpg
Un seul triangle équilatéral n'est pas complètement fixé et fait office de porte temporaire.
Pour augmenter la rigidité de la structure, des hexagones aplatis en contre-plaqué de ¾ pouces d'épaisseur sont fixés à l'intérieur aux points de rencontre des pentagones. Les hexagones sont ensuite vissés solidement de l'extérieur. Des demi-hexagones sont aussi fixés au niveau du sol.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/hex_s.jpg
Gabarit de carton pour fabriquer les hexagones applatis en contre-plaqué 3/4 pouces d'épaisseur.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/hex+pent_s.jpg
Hexagones et pentagones vus de l'intérieur du dôme
Des languettes de contre-plaque de 3 pouces par 2 pieds sont enfin fixés sur les arêtes intérieures du dôme.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/languettes_s.jpg
Languettes intérieures pour joindre les arêtes solidement
L'étape suivante consiste à découper la fente. Cette fente sera fermée avec 2 portes à ouverture latérale. Des charnières seront disposées sur le côté de chaque porte.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/ouverture_s.jpg
Ouverture de 30 po. de largeur pratiquée dans le dôme (fente du dôme). La bordure intérieure de la fente a été renforcée de deux épaisseurs de bandes de contre-plaque de 1/2 po x 2.5 po de largeur. Les interstices ont été remplies avec de la mousse d'uréthane. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/ouverture-foam_s.jpg
Bandes de renfort de la bordure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/fente-bordure_s.jpg
Bordure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/petite-porte_s.jpg
Porte supérieure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/grande-porte_s.jpg
Porte inférieure de la fente du dôme. Un fois la structure complétée le dôme sera séparé en deux sections pour faciliter le transport vers le site de l'observatoire. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/dome-separe_s.jpg
Séparation du dôme en deux pièces.
Nous procédons ensuite à la construction d'un cylindre approchés par 10 sections planes de contre-plaqué de ½ pouces d'épaisseur. Chaque face possède une largeur de 3.7175 pieds et une hauteur de 36 pouces. Les angles de coupes sont de 18 degrés pour les arêtes verticales alors que les arêtes horizontales sont perpendiculaires.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces-cylindre_s.jpg
Pièces du cylindre Le dôme viendra ultérieurement reposer sur ce cylindre. Des pièces de bois coupés à un angle de 144 degrés selon la longueur permettent de fixer les 10 faces du cylindre. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-pieces-cylindre_s.jpg
Pièces de bois reliant les rectangles formant le cylindrehttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/cylindre_s.jpg
Cylindre assemblé Des languettes de 3 pouces par 3 pieds seront fixées aux arrêtes supérieures du cylindre (face intérieure). Elles permettront l'ancrage du dôme sur le cylindre. Avant de sortir le tout à l'extérieur, les faces extérieures ont été peintes avec de la teinture acrylique blanche. Les joints entre les différentes sections de la structures ont été scellées avec du scellant thermoplastique blanc. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/flextra_s.jpg
Scellant thermoplastique sur les joints
Des supports à roulettes fabriqués avec des languettes de contre-plaqué 3/4 po par 4 po de largeur sont installés sur chaque face intérieure du cylindre.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/support-roulette_s.jpg
Supports à roulettesLes sections du cylindre et du dôme sont ensuite assemblées sur la plate-forme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/cylindre-inst_s.jpg
Assemblage du cylindre. Les roues (10) sont ensuite fixées au dôme. Des arcs de cercle sont installé sur le plancher pour servir de guide au mouvement rotatif du cylindre. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/roulette_s.jpg
Pose des roulettes et du guide circulaire.L'assemblage du dôme a nécessité la participation de 4 personnes. Les photographies ci-dessous donnent une bonne idée des manoeuvres effectuᅵs.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-1_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-2_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-3_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-4_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-5_s.jpg
16 octobre 2007 à 10h47 par 72.11.164.186 -
Lignes 4-5 modifiées:
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/obs/obs_small.jpg
(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=580 height=230 :)
en:
(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=585 height=230 :)
Ligne 10 modifiée:

L'idée de construire un tel observatoire remonte à plus de 20 ans alors que j'étais encore adolescent. Durant toutes ces années la condition essentielle à ce type d'installation n'était pas satisfaite soit l'accès à un ciel étoilé de qualité.
Mon déménagement dans la petite localité de Saint-Camille en Estrie a tôt fait de ranimer ce projet stimulant. Saint-Camille compte à peu près 450 habitants. Bien que 54 appareils d'éclairage sont installés dans le village, la qualité du ciel demeure relativement bonne. La Voie Lactée est aisément visible en l'absence de lune. Parallèlement au projet de construction de l'observatoire, j'ai entrepris l'inventaire des appareils d'éclairage à l'aide de ma fille Elsa. L'objectif de cet inventaire est de récolter les données nécessaires pour constituer un modèle de la contribution de chacun des appareils à la pollution lumineuse perceptible de l'observatoire. L'objectif à plus long terme de cette démarche est de permettre l'élaboration d'un plan d'intervention visant l'optimisation du parc d'éclairage afin de répondre au besoin de sécurité des citoyens tout en réduisant la pollution lumineuse à l'observatoire et en générant des économies d'énergie. Un tel plan d'intervention devrait permettre l'atteinte d'une intégrité environnementale tout en assurant une rentabilité économique à moyen terme.Cliquez ici pour accéder à l'inventaire des appareils d'éclairage de Saint-CamilleLe télescope installé dans l'observatoire est un Newton de 16 pouces de diamètre (40 cm) avec une monture de type Dobson.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/telescope_s.jpg
Dans un premier temps la monture sera utilisée de façon manuelle mais elle sera ultérieurement robotisée afin de permettre la correction du mouvement diurne. Pour assurer une certaine stabilité mécanique du télescope, la monture repose sur une assise indépendante de la structure du bâtiment. La base est supportée par 3 pieux vissés dans le sol à une profondeur de 1,2 m pour éviter les mouvement résultants du gel et du dégel. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/fondations-tel_s.jpg
Les trois points d'appuis de la fourche sont constitués de 2 roues et d'une plaque de teflon. Cette dernière permet d'éliminer le backlash. D'un autre côté la présence des roues permet de réduire le frottement par rapport à une base classique constituée de 3 plaques de teflon. Les deux roues sont soutenues par des dispositifs de nivellement.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/roulette-tel_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/teflon-tel_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/monture_s.jpg avoir installé la base de la monture, la base de la structure du bâtiment a été construite. Une fois de plus cette structure est ancrée sur des pieux vissés (4). Des contreventements ont été ajoutés (voir photo ci-dessous) afin de réduire les torsions dans la structure.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/contrevent1_s.jpg
Contreventement sur l'axe nord-sudL'étape suivante consiste à construire la plate-forme. Elle est constituée de solives de 2x8x12pi recouvertes de contre-plaque BC Fir de ¾ pouces d'épaisseur. L'ensemble de cette structure est protégée des intempéries à l'aide d'un produit hydrofuge.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/plateforme_s.jpg
Plancher de la plateformehttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/contrevent-eo_s.jpg
Contreventement sur l'axe est-ouestDes sections d'arc de cercle de 2 pouces de largeur taillées dans du contre-plaqué sont vissés dans le plancher le long d'un cercle imaginaire de ___ de diamètre. Ce cercle de contre-plaqué sert de guide aux roues supportant le dôme.Le concept retenu pour la construction de l'observatoire est celui du dôme géodésique icosahedre d'ordre 2. Cette géométrie approche la sphère de façon relativement acceptable tout en maintenant un nombre limité de pièces à assembler soit 30 triangles isocèles identiques et 10 triangles équilatéraux. Nous voulions fabriquer un dôme d'environ 12 pieds de diamètre avec un minimum de matériaux. Comme nous avons choisis le contre-plaqué de type BC Fir et que ce dernier est commercialisé en feuilles de 4 pi x 8 pi, une solution optimale a été obtenue en découpant 3 triangles isocèles et 1 triangles équilatéral par feuille pour un total de 10 feuilles. Le triangle isocèle doit avoir respectivement des cotés de 3.2874, 3.2874 pi et 3.7175 pi alors que le triangle équilatéral a un coté de 3.7175 pi. Idéalement les angles de coupes doivent différer d'un côté à l'autre mais compte tenu du peu de précision de l'outil de coupe utilisé (une scie circulaire), nous avons décidé d'adopter l'angle de coupe moyen pour toutes les arêtes soit 10 degrés. Avant de débuter la construction de la structure il est prudent de fabriquer une maquette du dôme à l'échelle.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/dessin-dome.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/maquette-dome_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces_observatoire-1_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces_observatoire-2_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/angle-scie_s.jpg
Angle donné à la scie.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/triangles_s.jpg triangles isocèles sont d'abord assemblés en 6 pentagones à l'aide de fixations temporaires constituées de ruban métallique perforé. Le pentagone est stabilisé avec un petit pentagone de contre-plaqué ¾ pouces placé au centre de la structure.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pentagone_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pentagones_s.jpg'étape suivante consiste à assembler les pentagones, avec l'une des arête posée au sol. Des triangles équilatéraux viendront combler les vides laissés entre les pentagones.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/2pentagones_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/5pentagones_s.jpg
Les 5 premiers pentagones sont d'abord assemblés. Par la suite nous avons pris soin de niveler les coins d'appuis de la structure en insérant des piles de contre-plaqué.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/nivel_s.jpg
Morceau de contre-plaqué pour niveler le dômeÀ ce stade il se peut que la structure soit déformée étant donné que les fixations ne sont pas complètement rigides. Nous avons déformé la structure en poussant dans une direction ou une autre jusqu'à ce que les arêtes de l'ouverture du haut soient toutes dans le plan horizontal. Nous avons ensuite fixé des languettes d'appuis sous l'ouverture supérieure puis déposé le dernier pentagone ce qui complète le demi-dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/bouchon_s.jpg
Languettes fixées temporairement au dôme et sur lesquelles repose le dernier pentagone (le pentagone de faîte).http://www.graphycs.qc.ca/aubema/6pentagones_s.jpg
Le dôme après installation du dernier pentagone.Pour pouvoir accéder à l'intérieur de la structure, un triangle équilatéral n'a pas été complètement fixé.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/porte_s.jpg
Un seul triangle équilatéral n'est pas complètement fixé et fait office de porte temporaire.
Pour augmenter la rigidité de la structure, des hexagones aplatis en contre-plaqué de ¾ pouces d'épaisseur sont fixés à l'intérieur aux points de rencontre des pentagones. Les hexagones sont ensuite vissés solidement de l'extérieur. Des demi-hexagones sont aussi fixés au niveau du sol.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/hex_s.jpg
Gabarit de carton pour fabriquer les hexagones applatis en contre-plaqué 3/4 pouces d'épaisseur.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/hex+pent_s.jpg
Hexagones et pentagones vus de l'intérieur du dôme
Des languettes de contre-plaque de 3 pouces par 2 pieds sont enfin fixés sur les arêtes intérieures du dôme.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/languettes_s.jpg
Languettes intérieures pour joindre les arêtes solidement
L'étape suivante consiste à découper la fente. Cette fente sera fermée avec 2 portes à ouverture latérale. Des charnières seront disposées sur le côté de chaque porte.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/ouverture_s.jpg
Ouverture de 30 po. de largeur pratiquée dans le dôme (fente du dôme). La bordure intérieure de la fente a été renforcée de deux épaisseurs de bandes de contre-plaque de 1/2 po x 2.5 po de largeur. Les interstices ont été remplies avec de la mousse d'uréthane. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/ouverture-foam_s.jpg
Bandes de renfort de la bordure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/fente-bordure_s.jpg
Bordure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/petite-porte_s.jpg
Porte supérieure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/grande-porte_s.jpg
Porte inférieure de la fente du dôme. Un fois la structure complétée le dôme sera séparé en deux sections pour faciliter le transport vers le site de l'observatoire. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/dome-separe_s.jpg
Séparation du dôme en deux pièces.
Nous procédons ensuite à la construction d'un cylindre approchés par 10 sections planes de contre-plaqué de ½ pouces d'épaisseur. Chaque face possède une largeur de 3.7175 pieds et une hauteur de 36 pouces. Les angles de coupes sont de 18 degrés pour les arêtes verticales alors que les arêtes horizontales sont perpendiculaires.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces-cylindre_s.jpg
Pièces du cylindre Le dôme viendra ultérieurement reposer sur ce cylindre. Des pièces de bois coupés à un angle de 144 degrés selon la longueur permettent de fixer les 10 faces du cylindre. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-pieces-cylindre_s.jpg
Pièces de bois reliant les rectangles formant le cylindrehttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/cylindre_s.jpg
Cylindre assemblé Des languettes de 3 pouces par 3 pieds seront fixées aux arrêtes supérieures du cylindre (face intérieure). Elles permettront l'ancrage du dôme sur le cylindre. Avant de sortir le tout à l'extérieur, les faces extérieures ont été peintes avec de la teinture acrylique blanche. Les joints entre les différentes sections de la structures ont été scellées avec du scellant thermoplastique blanc. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/flextra_s.jpg
Scellant thermoplastique sur les joints
Des supports à roulettes fabriqués avec des languettes de contre-plaqué 3/4 po par 4 po de largeur sont installés sur chaque face intérieure du cylindre.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/support-roulette_s.jpg
Supports à roulettesLes sections du cylindre et du dôme sont ensuite assemblées sur la plate-forme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/cylindre-inst_s.jpg
Assemblage du cylindre. Les roues (10) sont ensuite fixées au dôme. Des arcs de cercle sont installé sur le plancher pour servir de guide au mouvement rotatif du cylindre. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/roulette_s.jpg
Pose des roulettes et du guide circulaire.L'assemblage du dôme a nécessité la participation de 4 personnes. Les photographies ci-dessous donnent une bonne idée des manoeuvres effectuᅵs.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-1_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-2_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-3_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-4_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-5_s.jpg

en:

L'idée de construire un tel observatoire remonte à plus de 20 ans alors que j'étais encore adolescent. Durant toutes ces années la condition essentielle à ce type d'installation n'était pas satisfaite soit l'accès à un ciel étoilé de qualité.
Mon déménagement dans la petite localité de Saint-Camille en Estrie a tôt fait de ranimer ce projet stimulant. Saint-Camille compte à peu près 450 habitants. Bien que 54 appareils d'éclairage sont installés dans le village, la qualité du ciel demeure relativement bonne. La Voie Lactée est aisément visible en l'absence de lune. Parallèlement au projet de construction de l'observatoire, j'ai entrepris l'inventaire des appareils d'éclairage à l'aide de ma fille Elsa. L'objectif de cet inventaire est de récolter les données nécessaires pour constituer un modèle de la contribution de chacun des appareils à la pollution lumineuse perceptible de l'observatoire. L'objectif à plus long terme de cette démarche est de permettre l'élaboration d'un plan d'intervention visant l'optimisation du parc d'éclairage afin de répondre au besoin de sécurité des citoyens tout en réduisant la pollution lumineuse à l'observatoire et en générant des économies d'énergie. Un tel plan d'intervention devrait permettre l'atteinte d'une intégrité environnementale tout en assurant une rentabilité économique à moyen terme.Cliquez ici pour accéder à l'inventaire des appareils d'éclairage de Saint-CamilleLe télescope installé dans l'observatoire est un Newton de 16 pouces de diamètre (40 cm) avec une monture de type Dobson.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/obs/telescope_s.jpg
Dans un premier temps la monture sera utilisée de façon manuelle mais elle sera ultérieurement robotisée afin de permettre la correction du mouvement diurne. Pour assurer une certaine stabilité mécanique du télescope, la monture repose sur une assise indépendante de la structure du bâtiment. La base est supportée par 3 pieux vissés dans le sol à une profondeur de 1,2 m pour éviter les mouvement résultants du gel et du dégel. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/obs/fondations-tel_s.jpg
Les trois points d'appuis de la fourche sont constitués de 2 roues et d'une plaque de teflon. Cette dernière permet d'éliminer le backlash. D'un autre côté la présence des roues permet de réduire le frottement par rapport à une base classique constituée de 3 plaques de teflon. Les deux roues sont soutenues par des dispositifs de nivellement.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/obs/roulette-tel_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/teflon-tel_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/obs/aubema/monture_s.jpg avoir installé la base de la monture, la base de la structure du bâtiment a été construite. Une fois de plus cette structure est ancrée sur des pieux vissés (4). Des contreventements ont été ajoutés (voir photo ci-dessous) afin de réduire les torsions dans la structure.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/contrevent1_s.jpg
Contreventement sur l'axe nord-sudL'étape suivante consiste à construire la plate-forme. Elle est constituée de solives de 2x8x12pi recouvertes de contre-plaque BC Fir de ¾ pouces d'épaisseur. L'ensemble de cette structure est protégée des intempéries à l'aide d'un produit hydrofuge.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/plateforme_s.jpg
Plancher de la plateformehttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/contrevent-eo_s.jpg
Contreventement sur l'axe est-ouestDes sections d'arc de cercle de 2 pouces de largeur taillées dans du contre-plaqué sont vissés dans le plancher le long d'un cercle imaginaire de ___ de diamètre. Ce cercle de contre-plaqué sert de guide aux roues supportant le dôme.Le concept retenu pour la construction de l'observatoire est celui du dôme géodésique icosahedre d'ordre 2. Cette géométrie approche la sphère de façon relativement acceptable tout en maintenant un nombre limité de pièces à assembler soit 30 triangles isocèles identiques et 10 triangles équilatéraux. Nous voulions fabriquer un dôme d'environ 12 pieds de diamètre avec un minimum de matériaux. Comme nous avons choisis le contre-plaqué de type BC Fir et que ce dernier est commercialisé en feuilles de 4 pi x 8 pi, une solution optimale a été obtenue en découpant 3 triangles isocèles et 1 triangles équilatéral par feuille pour un total de 10 feuilles. Le triangle isocèle doit avoir respectivement des cotés de 3.2874, 3.2874 pi et 3.7175 pi alors que le triangle équilatéral a un coté de 3.7175 pi. Idéalement les angles de coupes doivent différer d'un côté à l'autre mais compte tenu du peu de précision de l'outil de coupe utilisé (une scie circulaire), nous avons décidé d'adopter l'angle de coupe moyen pour toutes les arêtes soit 10 degrés. Avant de débuter la construction de la structure il est prudent de fabriquer une maquette du dôme à l'échelle.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/dessin-dome.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/maquette-dome_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces_observatoire-1_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces_observatoire-2_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/angle-scie_s.jpg
Angle donné à la scie.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/triangles_s.jpg triangles isocèles sont d'abord assemblés en 6 pentagones à l'aide de fixations temporaires constituées de ruban métallique perforé. Le pentagone est stabilisé avec un petit pentagone de contre-plaqué ¾ pouces placé au centre de la structure.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pentagone_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pentagones_s.jpg'étape suivante consiste à assembler les pentagones, avec l'une des arête posée au sol. Des triangles équilatéraux viendront combler les vides laissés entre les pentagones.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/2pentagones_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/5pentagones_s.jpg
Les 5 premiers pentagones sont d'abord assemblés. Par la suite nous avons pris soin de niveler les coins d'appuis de la structure en insérant des piles de contre-plaqué.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/nivel_s.jpg
Morceau de contre-plaqué pour niveler le dômeÀ ce stade il se peut que la structure soit déformée étant donné que les fixations ne sont pas complètement rigides. Nous avons déformé la structure en poussant dans une direction ou une autre jusqu'à ce que les arêtes de l'ouverture du haut soient toutes dans le plan horizontal. Nous avons ensuite fixé des languettes d'appuis sous l'ouverture supérieure puis déposé le dernier pentagone ce qui complète le demi-dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/bouchon_s.jpg
Languettes fixées temporairement au dôme et sur lesquelles repose le dernier pentagone (le pentagone de faîte).http://www.graphycs.qc.ca/aubema/6pentagones_s.jpg
Le dôme après installation du dernier pentagone.Pour pouvoir accéder à l'intérieur de la structure, un triangle équilatéral n'a pas été complètement fixé.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/porte_s.jpg
Un seul triangle équilatéral n'est pas complètement fixé et fait office de porte temporaire.
Pour augmenter la rigidité de la structure, des hexagones aplatis en contre-plaqué de ¾ pouces d'épaisseur sont fixés à l'intérieur aux points de rencontre des pentagones. Les hexagones sont ensuite vissés solidement de l'extérieur. Des demi-hexagones sont aussi fixés au niveau du sol.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/hex_s.jpg
Gabarit de carton pour fabriquer les hexagones applatis en contre-plaqué 3/4 pouces d'épaisseur.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/hex+pent_s.jpg
Hexagones et pentagones vus de l'intérieur du dôme
Des languettes de contre-plaque de 3 pouces par 2 pieds sont enfin fixés sur les arêtes intérieures du dôme.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/languettes_s.jpg
Languettes intérieures pour joindre les arêtes solidement
L'étape suivante consiste à découper la fente. Cette fente sera fermée avec 2 portes à ouverture latérale. Des charnières seront disposées sur le côté de chaque porte.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/ouverture_s.jpg
Ouverture de 30 po. de largeur pratiquée dans le dôme (fente du dôme). La bordure intérieure de la fente a été renforcée de deux épaisseurs de bandes de contre-plaque de 1/2 po x 2.5 po de largeur. Les interstices ont été remplies avec de la mousse d'uréthane. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/ouverture-foam_s.jpg
Bandes de renfort de la bordure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/fente-bordure_s.jpg
Bordure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/petite-porte_s.jpg
Porte supérieure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/grande-porte_s.jpg
Porte inférieure de la fente du dôme. Un fois la structure complétée le dôme sera séparé en deux sections pour faciliter le transport vers le site de l'observatoire. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/dome-separe_s.jpg
Séparation du dôme en deux pièces.
Nous procédons ensuite à la construction d'un cylindre approchés par 10 sections planes de contre-plaqué de ½ pouces d'épaisseur. Chaque face possède une largeur de 3.7175 pieds et une hauteur de 36 pouces. Les angles de coupes sont de 18 degrés pour les arêtes verticales alors que les arêtes horizontales sont perpendiculaires.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces-cylindre_s.jpg
Pièces du cylindre Le dôme viendra ultérieurement reposer sur ce cylindre. Des pièces de bois coupés à un angle de 144 degrés selon la longueur permettent de fixer les 10 faces du cylindre. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-pieces-cylindre_s.jpg
Pièces de bois reliant les rectangles formant le cylindrehttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/cylindre_s.jpg
Cylindre assemblé Des languettes de 3 pouces par 3 pieds seront fixées aux arrêtes supérieures du cylindre (face intérieure). Elles permettront l'ancrage du dôme sur le cylindre. Avant de sortir le tout à l'extérieur, les faces extérieures ont été peintes avec de la teinture acrylique blanche. Les joints entre les différentes sections de la structures ont été scellées avec du scellant thermoplastique blanc. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/flextra_s.jpg
Scellant thermoplastique sur les joints
Des supports à roulettes fabriqués avec des languettes de contre-plaqué 3/4 po par 4 po de largeur sont installés sur chaque face intérieure du cylindre.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/support-roulette_s.jpg
Supports à roulettesLes sections du cylindre et du dôme sont ensuite assemblées sur la plate-forme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/cylindre-inst_s.jpg
Assemblage du cylindre. Les roues (10) sont ensuite fixées au dôme. Des arcs de cercle sont installé sur le plancher pour servir de guide au mouvement rotatif du cylindre. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/roulette_s.jpg
Pose des roulettes et du guide circulaire.L'assemblage du dôme a nécessité la participation de 4 personnes. Les photographies ci-dessous donnent une bonne idée des manoeuvres effectuᅵs.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-1_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-2_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-3_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-4_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-5_s.jpg

16 octobre 2007 à 10h45 par 72.11.164.186 -
Ligne 5 modifiée:
(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=570 height=230 :)
en:
(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=580 height=230 :)
16 octobre 2007 à 10h45 par 72.11.164.186 -
Ligne 5 modifiée:
(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=570 height=230 :)
en:
(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=570 height=230 :)
16 octobre 2007 à 10h44 par 72.11.164.186 -
Ligne 5 modifiée:
| (:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=570 height=230 :)
en:
(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=570 height=230 :)
16 octobre 2007 à 10h44 par 72.11.164.186 -
Ligne 5 modifiée:
| (:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=580 height=240 :)
en:
| (:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=570 height=230 :)
16 octobre 2007 à 10h43 par 72.11.164.186 -
Ligne 5 modifiée:
| (:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=600 height=250 :)
en:
| (:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=580 height=240 :)
16 octobre 2007 à 10h43 par 72.11.164.186 -
Lignes 0-8 supprimées:

Chronique de la construction d'un observatoire amateur à Saint-Camille, Québec, Canada

Martin Aubé, Ph.D.Automne 2006

http://www.graphycs.qc.ca/aubema/obs/obs_small.jpg

Lignes 2-4 ajoutées:
Chronique de la construction d'un observatoire amateur à Saint-Camille, Québec, Canada
Martin Aubé, Ph.D.Automne 2006
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/obs/obs_small.jpg
16 octobre 2007 à 10h42 par 72.11.164.186 -
Ligne 11 modifiée:
| (:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=600 height=200 :)
en:
| (:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=600 height=250 :)
16 octobre 2007 à 10h41 par 72.11.164.186 -
Ligne 11 modifiée:
| (:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=600: height=200)
en:
| (:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=600 height=200 :)
16 octobre 2007 à 10h41 par 72.11.164.186 -
Ligne 11 modifiée:
| (:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=640:)
en:
| (:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=600: height=200)
16 octobre 2007 à 10h41 par 72.11.164.186 -
Ligne 11 modifiée:
| (:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC :)
en:
| (:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=640:)
16 octobre 2007 à 10h40 par 72.11.164.186 -
Lignes 10-13 modifiées:

[[http://cleardarksky.com/c/ObSCmlQCkey.html | (:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC :)

 ]]
en:
| (:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC :)
Plus de détails...
16 octobre 2007 à 10h39 par 72.11.164.186 -
Lignes 10-13 modifiées:

(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC :)

en:

[[http://cleardarksky.com/c/ObSCmlQCkey.html | (:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC :)

 ]]
16 octobre 2007 à 10h38 par 72.11.164.186 -
Lignes 12-13 modifiées:

(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=600:)

en:

(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC :)

16 octobre 2007 à 10h38 par 72.11.164.186 -
Lignes 12-13 modifiées:

(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=400:)

en:

(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=600:)

16 octobre 2007 à 10h38 par 72.11.164.186 -
Lignes 12-13 modifiées:

(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC :)

en:

(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC width=400:)

16 octobre 2007 à 10h37 par 72.11.164.186 -
Lignes 1-3 modifiées:

Chronique de la construction d'un observatoire amateur à Saint-Camille, Québec, Canada

en:

Chronique de la construction d'un observatoire amateur à Saint-Camille, Québec, Canada

16 octobre 2007 à 10h37 par 72.11.164.186 -
Lignes 1-7 modifiées:

Chronique de la construction d'un observatoire amateur à Saint-Camille, Québec, Canada
Martin Aubé, Ph.D.Automne 2006

en:

Chronique de la construction d'un observatoire amateur à Saint-Camille, Québec, Canada

Martin Aubé, Ph.D.Automne 2006

16 octobre 2007 à 10h36 par 72.11.164.186 -
Lignes 2-3 modifiées:

http://www.graphycs.qc.ca/aubema/obs_small.jpg

en:

http://www.graphycs.qc.ca/aubema/obs/obs_small.jpg

16 octobre 2007 à 10h35 par 72.11.164.186 -
Lignes 2-3 modifiées:
en:

http://www.graphycs.qc.ca/aubema/obs_small.jpg

16 octobre 2007 à 10h35 par 72.11.164.186 -
Lignes 1-2 modifiées:

Chronique de la construction d'un observatoire amateur à Saint-Camille, Québec, Canada
Martin Aubé, Ph.D.Automne 2006
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/obs_small.jpg

en:

Chronique de la construction d'un observatoire amateur à Saint-Camille, Québec, Canada
Martin Aubé, Ph.D.Automne 2006
Attach:http://www.graphycs.qc.ca/aubema/obs_small.jpg Δ

16 octobre 2007 à 10h34 par 72.11.164.186 -
Lignes 1-3 modifiées:
en:

Chronique de la construction d'un observatoire amateur à Saint-Camille, Québec, Canada
Martin Aubé, Ph.D.Automne 2006
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/obs_small.jpg

Ligne 7 modifiée:

L'idée de construire un tel observatoire remonte à plus de 20 ans alors que j'étais encore adolescent. Durant toutes ces années la condition essentielle à ce type d'installation n'était pas satisfaite soit l'accès à un ciel étoilé de qualité.
Mon déménagement dans la petite localité de Saint-Camille en Estrie a tôt fait de ranimer ce projet stimulant. Saint-Camille compte à peu près 450 habitants. Bien que 54 appareils d'éclairage sont installés dans le village, la qualité du ciel demeure relativement bonne. La Voie Lactée est aisément visible en l'absence de lune. Parallèlement au projet de construction de l'observatoire, j'ai entrepris l'inventaire des appareils d'éclairage à l'aide de ma fille Elsa. L'objectif de cet inventaire est de récolter les données nécessaires pour constituer un modèle de la contribution de chacun des appareils à la pollution lumineuse perceptible de l'observatoire. L'objectif à plus long terme de cette démarche est de permettre l'élaboration d'un plan d'intervention visant l'optimisation du parc d'éclairage afin de répondre au besoin de sécurité des citoyens tout en réduisant la pollution lumineuse à l'observatoire et en générant des économies d'énergie. Un tel plan d'intervention devrait permettre l'atteinte d'une intégrité environnementale tout en assurant une rentabilité économique à moyen terme.Cliquez ici pour accéder à l'inventaire des appareils d'éclairage de Saint-CamilleLe télescope installé dans l'observatoire est un Newton de 16 pouces de diamètre (40 cm) avec une monture de type Dobson.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/telescope_s.jpg
Dans un premier temps la monture sera utilisée de façon manuelle mais elle sera ultérieurement robotisée afin de permettre la correction du mouvement diurne. Pour assurer une certaine stabilité mécanique du télescope, la monture repose sur une assise indépendante de la structure du bâtiment. La base est supportée par 3 pieux vissés dans le sol à une profondeur de 1,2 m pour éviter les mouvement résultants du gel et du dégel. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/fondations-tel_s.jpg
Les trois points d'appuis de la fourche sont constitués de 2 roues et d'une plaque de teflon. Cette dernière permet d'éliminer le backlash. D'un autre côté la présence des roues permet de réduire le frottement par rapport à une base classique constituée de 3 plaques de teflon. Les deux roues sont soutenues par des dispositifs de nivellement.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/roulette-tel_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/teflon-tel_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/monture_s.jpg avoir installé la base de la monture, la base de la structure du bâtiment a été construite. Une fois de plus cette structure est ancrée sur des pieux vissés (4). Des contreventements ont été ajoutés (voir photo ci-dessous) afin de réduire les torsions dans la structure.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/contrevent1_s.jpg
Contreventement sur l'axe nord-sudL'étape suivante consiste à construire la plate-forme. Elle est constituée de solives de 2x8x12pi recouvertes de contre-plaque BC Fir de ¾ pouces d'épaisseur. L'ensemble de cette structure est protégée des intempéries à l'aide d'un produit hydrofuge.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/plateforme_s.jpg
Plancher de la plateformehttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/contrevent-eo_s.jpg
Contreventement sur l'axe est-ouestDes sections d'arc de cercle de 2 pouces de largeur taillées dans du contre-plaqué sont vissés dans le plancher le long d'un cercle imaginaire de ___ de diamètre. Ce cercle de contre-plaqué sert de guide aux roues supportant le dôme.Le concept retenu pour la construction de l'observatoire est celui du dôme géodésique icosahedre d'ordre 2. Cette géométrie approche la sphère de façon relativement acceptable tout en maintenant un nombre limité de pièces à assembler soit 30 triangles isocèles identiques et 10 triangles équilatéraux. Nous voulions fabriquer un dôme d'environ 12 pieds de diamètre avec un minimum de matériaux. Comme nous avons choisis le contre-plaqué de type BC Fir et que ce dernier est commercialisé en feuilles de 4 pi x 8 pi, une solution optimale a été obtenue en découpant 3 triangles isocèles et 1 triangles équilatéral par feuille pour un total de 10 feuilles. Le triangle isocèle doit avoir respectivement des cotés de 3.2874, 3.2874 pi et 3.7175 pi alors que le triangle équilatéral a un coté de 3.7175 pi. Idéalement les angles de coupes doivent différer d'un côté à l'autre mais compte tenu du peu de précision de l'outil de coupe utilisé (une scie circulaire), nous avons décidé d'adopter l'angle de coupe moyen pour toutes les arêtes soit 10 degrés. Avant de débuter la construction de la structure il est prudent de fabriquer une maquette du dôme à l'échelle.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/dessin-dome.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/maquette-dome_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces_observatoire-1_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces_observatoire-2_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/angle-scie_s.jpg
Angle donné à la scie.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/triangles_s.jpg triangles isocèles sont d'abord assemblés en 6 pentagones à l'aide de fixations temporaires constituées de ruban métallique perforé. Le pentagone est stabilisé avec un petit pentagone de contre-plaqué ¾ pouces placé au centre de la structure.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pentagone_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pentagones_s.jpg'étape suivante consiste à assembler les pentagones, avec l'une des arête posée au sol. Des triangles équilatéraux viendront combler les vides laissés entre les pentagones.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/2pentagones_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/5pentagones_s.jpg
Les 5 premiers pentagones sont d'abord assemblés. Par la suite nous avons pris soin de niveler les coins d'appuis de la structure en insérant des piles de contre-plaqué.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/nivel_s.jpg
Morceau de contre-plaqué pour niveler le dômeÀ ce stade il se peut que la structure soit déformée étant donné que les fixations ne sont pas complètement rigides. Nous avons déformé la structure en poussant dans une direction ou une autre jusqu'à ce que les arêtes de l'ouverture du haut soient toutes dans le plan horizontal. Nous avons ensuite fixé des languettes d'appuis sous l'ouverture supérieure puis déposé le dernier pentagone ce qui complète le demi-dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/bouchon_s.jpg
Languettes fixées temporairement au dôme et sur lesquelles repose le dernier pentagone (le pentagone de faîte).http://www.graphycs.qc.ca/aubema/6pentagones_s.jpg
Le dôme après installation du dernier pentagone.Pour pouvoir accéder à l'intérieur de la structure, un triangle équilatéral n'a pas été complètement fixé.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/porte_s.jpg
Un seul triangle équilatéral n'est pas complètement fixé et fait office de porte temporaire.
Pour augmenter la rigidité de la structure, des hexagones aplatis en contre-plaqué de ¾ pouces d'épaisseur sont fixés à l'intérieur aux points de rencontre des pentagones. Les hexagones sont ensuite vissés solidement de l'extérieur. Des demi-hexagones sont aussi fixés au niveau du sol.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/hex_s.jpg
Gabarit de carton pour fabriquer les hexagones applatis en contre-plaqué 3/4 pouces d'épaisseur.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/hex+pent_s.jpg
Hexagones et pentagones vus de l'intérieur du dôme
Des languettes de contre-plaque de 3 pouces par 2 pieds sont enfin fixés sur les arêtes intérieures du dôme.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/languettes_s.jpg
Languettes intérieures pour joindre les arêtes solidement
L'étape suivante consiste à découper la fente. Cette fente sera fermée avec 2 portes à ouverture latérale. Des charnières seront disposées sur le côté de chaque porte.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/ouverture_s.jpg
Ouverture de 30 po. de largeur pratiquée dans le dôme (fente du dôme). La bordure intérieure de la fente a été renforcée de deux épaisseurs de bandes de contre-plaque de 1/2 po x 2.5 po de largeur. Les interstices ont été remplies avec de la mousse d'uréthane. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/ouverture-foam_s.jpg
Bandes de renfort de la bordure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/fente-bordure_s.jpg
Bordure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/petite-porte_s.jpg
Porte supérieure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/grande-porte_s.jpg
Porte inférieure de la fente du dôme. Un fois la structure complétée le dôme sera séparé en deux sections pour faciliter le transport vers le site de l'observatoire. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/dome-separe_s.jpg
Séparation du dôme en deux pièces.
Nous procédons ensuite à la construction d'un cylindre approchés par 10 sections planes de contre-plaqué de ½ pouces d'épaisseur. Chaque face possède une largeur de 3.7175 pieds et une hauteur de 36 pouces. Les angles de coupes sont de 18 degrés pour les arêtes verticales alors que les arêtes horizontales sont perpendiculaires.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces-cylindre_s.jpg
Pièces du cylindre Le dôme viendra ultérieurement reposer sur ce cylindre. Des pièces de bois coupés à un angle de 144 degrés selon la longueur permettent de fixer les 10 faces du cylindre. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-pieces-cylindre_s.jpg
Pièces de bois reliant les rectangles formant le cylindrehttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/cylindre_s.jpg
Cylindre assemblé Des languettes de 3 pouces par 3 pieds seront fixées aux arrêtes supérieures du cylindre (face intérieure). Elles permettront l'ancrage du dôme sur le cylindre. Avant de sortir le tout à l'extérieur, les faces extérieures ont été peintes avec de la teinture acrylique blanche. Les joints entre les différentes sections de la structures ont été scellées avec du scellant thermoplastique blanc. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/flextra_s.jpg
Scellant thermoplastique sur les joints
Des supports à roulettes fabriqués avec des languettes de contre-plaqué 3/4 po par 4 po de largeur sont installés sur chaque face intérieure du cylindre.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/support-roulette_s.jpg
Supports à roulettesLes sections du cylindre et du dôme sont ensuite assemblées sur la plate-forme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/cylindre-inst_s.jpg
Assemblage du cylindre. Les roues (10) sont ensuite fixées au dôme. Des arcs de cercle sont installé sur le plancher pour servir de guide au mouvement rotatif du cylindre. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/roulette_s.jpg
Pose des roulettes et du guide circulaire.L'assemblage du dôme a nécessité la participation de 4 personnes. Les photographies ci-dessous donnent une bonne idée des manoeuvres effectuᅵs.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-1_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-2_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-3_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-4_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-5_s.jpg ||

en:

L'idée de construire un tel observatoire remonte à plus de 20 ans alors que j'étais encore adolescent. Durant toutes ces années la condition essentielle à ce type d'installation n'était pas satisfaite soit l'accès à un ciel étoilé de qualité.
Mon déménagement dans la petite localité de Saint-Camille en Estrie a tôt fait de ranimer ce projet stimulant. Saint-Camille compte à peu près 450 habitants. Bien que 54 appareils d'éclairage sont installés dans le village, la qualité du ciel demeure relativement bonne. La Voie Lactée est aisément visible en l'absence de lune. Parallèlement au projet de construction de l'observatoire, j'ai entrepris l'inventaire des appareils d'éclairage à l'aide de ma fille Elsa. L'objectif de cet inventaire est de récolter les données nécessaires pour constituer un modèle de la contribution de chacun des appareils à la pollution lumineuse perceptible de l'observatoire. L'objectif à plus long terme de cette démarche est de permettre l'élaboration d'un plan d'intervention visant l'optimisation du parc d'éclairage afin de répondre au besoin de sécurité des citoyens tout en réduisant la pollution lumineuse à l'observatoire et en générant des économies d'énergie. Un tel plan d'intervention devrait permettre l'atteinte d'une intégrité environnementale tout en assurant une rentabilité économique à moyen terme.Cliquez ici pour accéder à l'inventaire des appareils d'éclairage de Saint-CamilleLe télescope installé dans l'observatoire est un Newton de 16 pouces de diamètre (40 cm) avec une monture de type Dobson.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/telescope_s.jpg
Dans un premier temps la monture sera utilisée de façon manuelle mais elle sera ultérieurement robotisée afin de permettre la correction du mouvement diurne. Pour assurer une certaine stabilité mécanique du télescope, la monture repose sur une assise indépendante de la structure du bâtiment. La base est supportée par 3 pieux vissés dans le sol à une profondeur de 1,2 m pour éviter les mouvement résultants du gel et du dégel. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/fondations-tel_s.jpg
Les trois points d'appuis de la fourche sont constitués de 2 roues et d'une plaque de teflon. Cette dernière permet d'éliminer le backlash. D'un autre côté la présence des roues permet de réduire le frottement par rapport à une base classique constituée de 3 plaques de teflon. Les deux roues sont soutenues par des dispositifs de nivellement.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/roulette-tel_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/teflon-tel_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/monture_s.jpg avoir installé la base de la monture, la base de la structure du bâtiment a été construite. Une fois de plus cette structure est ancrée sur des pieux vissés (4). Des contreventements ont été ajoutés (voir photo ci-dessous) afin de réduire les torsions dans la structure.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/contrevent1_s.jpg
Contreventement sur l'axe nord-sudL'étape suivante consiste à construire la plate-forme. Elle est constituée de solives de 2x8x12pi recouvertes de contre-plaque BC Fir de ¾ pouces d'épaisseur. L'ensemble de cette structure est protégée des intempéries à l'aide d'un produit hydrofuge.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/plateforme_s.jpg
Plancher de la plateformehttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/contrevent-eo_s.jpg
Contreventement sur l'axe est-ouestDes sections d'arc de cercle de 2 pouces de largeur taillées dans du contre-plaqué sont vissés dans le plancher le long d'un cercle imaginaire de ___ de diamètre. Ce cercle de contre-plaqué sert de guide aux roues supportant le dôme.Le concept retenu pour la construction de l'observatoire est celui du dôme géodésique icosahedre d'ordre 2. Cette géométrie approche la sphère de façon relativement acceptable tout en maintenant un nombre limité de pièces à assembler soit 30 triangles isocèles identiques et 10 triangles équilatéraux. Nous voulions fabriquer un dôme d'environ 12 pieds de diamètre avec un minimum de matériaux. Comme nous avons choisis le contre-plaqué de type BC Fir et que ce dernier est commercialisé en feuilles de 4 pi x 8 pi, une solution optimale a été obtenue en découpant 3 triangles isocèles et 1 triangles équilatéral par feuille pour un total de 10 feuilles. Le triangle isocèle doit avoir respectivement des cotés de 3.2874, 3.2874 pi et 3.7175 pi alors que le triangle équilatéral a un coté de 3.7175 pi. Idéalement les angles de coupes doivent différer d'un côté à l'autre mais compte tenu du peu de précision de l'outil de coupe utilisé (une scie circulaire), nous avons décidé d'adopter l'angle de coupe moyen pour toutes les arêtes soit 10 degrés. Avant de débuter la construction de la structure il est prudent de fabriquer une maquette du dôme à l'échelle.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/dessin-dome.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/maquette-dome_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces_observatoire-1_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces_observatoire-2_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/angle-scie_s.jpg
Angle donné à la scie.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/triangles_s.jpg triangles isocèles sont d'abord assemblés en 6 pentagones à l'aide de fixations temporaires constituées de ruban métallique perforé. Le pentagone est stabilisé avec un petit pentagone de contre-plaqué ¾ pouces placé au centre de la structure.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pentagone_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pentagones_s.jpg'étape suivante consiste à assembler les pentagones, avec l'une des arête posée au sol. Des triangles équilatéraux viendront combler les vides laissés entre les pentagones.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/2pentagones_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/5pentagones_s.jpg
Les 5 premiers pentagones sont d'abord assemblés. Par la suite nous avons pris soin de niveler les coins d'appuis de la structure en insérant des piles de contre-plaqué.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/nivel_s.jpg
Morceau de contre-plaqué pour niveler le dômeÀ ce stade il se peut que la structure soit déformée étant donné que les fixations ne sont pas complètement rigides. Nous avons déformé la structure en poussant dans une direction ou une autre jusqu'à ce que les arêtes de l'ouverture du haut soient toutes dans le plan horizontal. Nous avons ensuite fixé des languettes d'appuis sous l'ouverture supérieure puis déposé le dernier pentagone ce qui complète le demi-dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/bouchon_s.jpg
Languettes fixées temporairement au dôme et sur lesquelles repose le dernier pentagone (le pentagone de faîte).http://www.graphycs.qc.ca/aubema/6pentagones_s.jpg
Le dôme après installation du dernier pentagone.Pour pouvoir accéder à l'intérieur de la structure, un triangle équilatéral n'a pas été complètement fixé.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/porte_s.jpg
Un seul triangle équilatéral n'est pas complètement fixé et fait office de porte temporaire.
Pour augmenter la rigidité de la structure, des hexagones aplatis en contre-plaqué de ¾ pouces d'épaisseur sont fixés à l'intérieur aux points de rencontre des pentagones. Les hexagones sont ensuite vissés solidement de l'extérieur. Des demi-hexagones sont aussi fixés au niveau du sol.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/hex_s.jpg
Gabarit de carton pour fabriquer les hexagones applatis en contre-plaqué 3/4 pouces d'épaisseur.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/hex+pent_s.jpg
Hexagones et pentagones vus de l'intérieur du dôme
Des languettes de contre-plaque de 3 pouces par 2 pieds sont enfin fixés sur les arêtes intérieures du dôme.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/languettes_s.jpg
Languettes intérieures pour joindre les arêtes solidement
L'étape suivante consiste à découper la fente. Cette fente sera fermée avec 2 portes à ouverture latérale. Des charnières seront disposées sur le côté de chaque porte.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/ouverture_s.jpg
Ouverture de 30 po. de largeur pratiquée dans le dôme (fente du dôme). La bordure intérieure de la fente a été renforcée de deux épaisseurs de bandes de contre-plaque de 1/2 po x 2.5 po de largeur. Les interstices ont été remplies avec de la mousse d'uréthane. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/ouverture-foam_s.jpg
Bandes de renfort de la bordure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/fente-bordure_s.jpg
Bordure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/petite-porte_s.jpg
Porte supérieure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/grande-porte_s.jpg
Porte inférieure de la fente du dôme. Un fois la structure complétée le dôme sera séparé en deux sections pour faciliter le transport vers le site de l'observatoire. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/dome-separe_s.jpg
Séparation du dôme en deux pièces.
Nous procédons ensuite à la construction d'un cylindre approchés par 10 sections planes de contre-plaqué de ½ pouces d'épaisseur. Chaque face possède une largeur de 3.7175 pieds et une hauteur de 36 pouces. Les angles de coupes sont de 18 degrés pour les arêtes verticales alors que les arêtes horizontales sont perpendiculaires.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces-cylindre_s.jpg
Pièces du cylindre Le dôme viendra ultérieurement reposer sur ce cylindre. Des pièces de bois coupés à un angle de 144 degrés selon la longueur permettent de fixer les 10 faces du cylindre. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-pieces-cylindre_s.jpg
Pièces de bois reliant les rectangles formant le cylindrehttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/cylindre_s.jpg
Cylindre assemblé Des languettes de 3 pouces par 3 pieds seront fixées aux arrêtes supérieures du cylindre (face intérieure). Elles permettront l'ancrage du dôme sur le cylindre. Avant de sortir le tout à l'extérieur, les faces extérieures ont été peintes avec de la teinture acrylique blanche. Les joints entre les différentes sections de la structures ont été scellées avec du scellant thermoplastique blanc. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/flextra_s.jpg
Scellant thermoplastique sur les joints
Des supports à roulettes fabriqués avec des languettes de contre-plaqué 3/4 po par 4 po de largeur sont installés sur chaque face intérieure du cylindre.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/support-roulette_s.jpg
Supports à roulettesLes sections du cylindre et du dôme sont ensuite assemblées sur la plate-forme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/cylindre-inst_s.jpg
Assemblage du cylindre. Les roues (10) sont ensuite fixées au dôme. Des arcs de cercle sont installé sur le plancher pour servir de guide au mouvement rotatif du cylindre. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/roulette_s.jpg
Pose des roulettes et du guide circulaire.L'assemblage du dôme a nécessité la participation de 4 personnes. Les photographies ci-dessous donnent une bonne idée des manoeuvres effectuᅵs.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-1_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-2_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-3_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-4_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-5_s.jpg

16 octobre 2007 à 10h33 par 72.11.164.186 -
Lignes 6-7 modifiées:
en:

(:includeurl http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC :)

16 octobre 2007 à 10h15 par 72.11.164.186 -
Lignes 5-7 modifiées:

getcsk.php?id=ObSCmlqc: - invalid file extension -

en:
16 octobre 2007 à 10h15 par 72.11.164.186 -
Lignes 4-5 modifiées:

Img:http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC

en:

getcsk.php?id=ObSCmlqc: - invalid file extension -

16 octobre 2007 à 10h15 par 72.11.164.186 -
Lignes 4-5 modifiées:

Attach:http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC

en:

Img:http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC

16 octobre 2007 à 10h12 par 72.11.164.186 -
Lignes 2-6 modifiées:
Chronique de la construction d'un observatoire amateur à Saint-Camille, Québec, Canada
Martin Aubé, Ph.D.Automne 2006
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/obs_small.jpgAttach:http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQCL'idée de construire un tel observatoire remonte à plus de 20 ans alors que j'étais encore adolescent. Durant toutes ces années la condition essentielle à ce type d'installation n'était pas satisfaite soit l'accès à un ciel étoilé de qualité.
Mon déménagement dans la petite localité de Saint-Camille en Estrie a tôt fait de ranimer ce projet stimulant. Saint-Camille compte à peu près 450 habitants. Bien que 54 appareils d'éclairage sont installés dans le village, la qualité du ciel demeure relativement bonne. La Voie Lactée est aisément visible en l'absence de lune. Parallèlement au projet de construction de l'observatoire, j'ai entrepris l'inventaire des appareils d'éclairage à l'aide de ma fille Elsa. L'objectif de cet inventaire est de récolter les données nécessaires pour constituer un modèle de la contribution de chacun des appareils à la pollution lumineuse perceptible de l'observatoire. L'objectif à plus long terme de cette démarche est de permettre l'élaboration d'un plan d'intervention visant l'optimisation du parc d'éclairage afin de répondre au besoin de sécurité des citoyens tout en réduisant la pollution lumineuse à l'observatoire et en générant des économies d'énergie. Un tel plan d'intervention devrait permettre l'atteinte d'une intégrité environnementale tout en assurant une rentabilité économique à moyen terme.Cliquez ici pour accéder à l'inventaire des appareils d'éclairage de Saint-CamilleLe télescope installé dans l'observatoire est un Newton de 16 pouces de diamètre (40 cm) avec une monture de type Dobson.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/telescope_s.jpg
Dans un premier temps la monture sera utilisée de façon manuelle mais elle sera ultérieurement robotisée afin de permettre la correction du mouvement diurne. Pour assurer une certaine stabilité mécanique du télescope, la monture repose sur une assise indépendante de la structure du bâtiment. La base est supportée par 3 pieux vissés dans le sol à une profondeur de 1,2 m pour éviter les mouvement résultants du gel et du dégel. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/fondations-tel_s.jpg
Les trois points d'appuis de la fourche sont constitués de 2 roues et d'une plaque de teflon. Cette dernière permet d'éliminer le backlash. D'un autre côté la présence des roues permet de réduire le frottement par rapport à une base classique constituée de 3 plaques de teflon. Les deux roues sont soutenues par des dispositifs de nivellement.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/roulette-tel_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/teflon-tel_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/monture_s.jpg avoir installé la base de la monture, la base de la structure du bâtiment a été construite. Une fois de plus cette structure est ancrée sur des pieux vissés (4). Des contreventements ont été ajoutés (voir photo ci-dessous) afin de réduire les torsions dans la structure.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/contrevent1_s.jpg
Contreventement sur l'axe nord-sudL'étape suivante consiste à construire la plate-forme. Elle est constituée de solives de 2x8x12pi recouvertes de contre-plaque BC Fir de ¾ pouces d'épaisseur. L'ensemble de cette structure est protégée des intempéries à l'aide d'un produit hydrofuge.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/plateforme_s.jpg
Plancher de la plateformehttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/contrevent-eo_s.jpg
Contreventement sur l'axe est-ouestDes sections d'arc de cercle de 2 pouces de largeur taillées dans du contre-plaqué sont vissés dans le plancher le long d'un cercle imaginaire de ___ de diamètre. Ce cercle de contre-plaqué sert de guide aux roues supportant le dôme.Le concept retenu pour la construction de l'observatoire est celui du dôme géodésique icosahedre d'ordre 2. Cette géométrie approche la sphère de façon relativement acceptable tout en maintenant un nombre limité de pièces à assembler soit 30 triangles isocèles identiques et 10 triangles équilatéraux. Nous voulions fabriquer un dôme d'environ 12 pieds de diamètre avec un minimum de matériaux. Comme nous avons choisis le contre-plaqué de type BC Fir et que ce dernier est commercialisé en feuilles de 4 pi x 8 pi, une solution optimale a été obtenue en découpant 3 triangles isocèles et 1 triangles équilatéral par feuille pour un total de 10 feuilles. Le triangle isocèle doit avoir respectivement des cotés de 3.2874, 3.2874 pi et 3.7175 pi alors que le triangle équilatéral a un coté de 3.7175 pi. Idéalement les angles de coupes doivent différer d'un côté à l'autre mais compte tenu du peu de précision de l'outil de coupe utilisé (une scie circulaire), nous avons décidé d'adopter l'angle de coupe moyen pour toutes les arêtes soit 10 degrés. Avant de débuter la construction de la structure il est prudent de fabriquer une maquette du dôme à l'échelle.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/dessin-dome.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/maquette-dome_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces_observatoire-1_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces_observatoire-2_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/angle-scie_s.jpg
Angle donné à la scie.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/triangles_s.jpg triangles isocèles sont d'abord assemblés en 6 pentagones à l'aide de fixations temporaires constituées de ruban métallique perforé. Le pentagone est stabilisé avec un petit pentagone de contre-plaqué ¾ pouces placé au centre de la structure.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pentagone_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pentagones_s.jpg'étape suivante consiste à assembler les pentagones, avec l'une des arête posée au sol. Des triangles équilatéraux viendront combler les vides laissés entre les pentagones.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/2pentagones_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/5pentagones_s.jpg
Les 5 premiers pentagones sont d'abord assemblés. Par la suite nous avons pris soin de niveler les coins d'appuis de la structure en insérant des piles de contre-plaqué.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/nivel_s.jpg
Morceau de contre-plaqué pour niveler le dômeÀ ce stade il se peut que la structure soit déformée étant donné que les fixations ne sont pas complètement rigides. Nous avons déformé la structure en poussant dans une direction ou une autre jusqu'à ce que les arêtes de l'ouverture du haut soient toutes dans le plan horizontal. Nous avons ensuite fixé des languettes d'appuis sous l'ouverture supérieure puis déposé le dernier pentagone ce qui complète le demi-dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/bouchon_s.jpg
Languettes fixées temporairement au dôme et sur lesquelles repose le dernier pentagone (le pentagone de faîte).http://www.graphycs.qc.ca/aubema/6pentagones_s.jpg
Le dôme après installation du dernier pentagone.Pour pouvoir accéder à l'intérieur de la structure, un triangle équilatéral n'a pas été complètement fixé.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/porte_s.jpg
Un seul triangle équilatéral n'est pas complètement fixé et fait office de porte temporaire.
Pour augmenter la rigidité de la structure, des hexagones aplatis en contre-plaqué de ¾ pouces d'épaisseur sont fixés à l'intérieur aux points de rencontre des pentagones. Les hexagones sont ensuite vissés solidement de l'extérieur. Des demi-hexagones sont aussi fixés au niveau du sol.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/hex_s.jpg
Gabarit de carton pour fabriquer les hexagones applatis en contre-plaqué 3/4 pouces d'épaisseur.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/hex+pent_s.jpg
Hexagones et pentagones vus de l'intérieur du dôme
Des languettes de contre-plaque de 3 pouces par 2 pieds sont enfin fixés sur les arêtes intérieures du dôme.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/languettes_s.jpg
Languettes intérieures pour joindre les arêtes solidement
L'étape suivante consiste à découper la fente. Cette fente sera fermée avec 2 portes à ouverture latérale. Des charnières seront disposées sur le côté de chaque porte.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/ouverture_s.jpg
Ouverture de 30 po. de largeur pratiquée dans le dôme (fente du dôme). La bordure intérieure de la fente a été renforcée de deux épaisseurs de bandes de contre-plaque de 1/2 po x 2.5 po de largeur. Les interstices ont été remplies avec de la mousse d'uréthane. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/ouverture-foam_s.jpg
Bandes de renfort de la bordure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/fente-bordure_s.jpg
Bordure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/petite-porte_s.jpg
Porte supérieure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/grande-porte_s.jpg
Porte inférieure de la fente du dôme. Un fois la structure complétée le dôme sera séparé en deux sections pour faciliter le transport vers le site de l'observatoire. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/dome-separe_s.jpg
Séparation du dôme en deux pièces.
Nous procédons ensuite à la construction d'un cylindre approchés par 10 sections planes de contre-plaqué de ½ pouces d'épaisseur. Chaque face possède une largeur de 3.7175 pieds et une hauteur de 36 pouces. Les angles de coupes sont de 18 degrés pour les arêtes verticales alors que les arêtes horizontales sont perpendiculaires.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces-cylindre_s.jpg
Pièces du cylindre Le dôme viendra ultérieurement reposer sur ce cylindre. Des pièces de bois coupés à un angle de 144 degrés selon la longueur permettent de fixer les 10 faces du cylindre. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-pieces-cylindre_s.jpg
Pièces de bois reliant les rectangles formant le cylindrehttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/cylindre_s.jpg
Cylindre assemblé Des languettes de 3 pouces par 3 pieds seront fixées aux arrêtes supérieures du cylindre (face intérieure). Elles permettront l'ancrage du dôme sur le cylindre. Avant de sortir le tout à l'extérieur, les faces extérieures ont été peintes avec de la teinture acrylique blanche. Les joints entre les différentes sections de la structures ont été scellées avec du scellant thermoplastique blanc. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/flextra_s.jpg
Scellant thermoplastique sur les joints
Des supports à roulettes fabriqués avec des languettes de contre-plaqué 3/4 po par 4 po de largeur sont installés sur chaque face intérieure du cylindre.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/support-roulette_s.jpg
Supports à roulettesLes sections du cylindre et du dôme sont ensuite assemblées sur la plate-forme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/cylindre-inst_s.jpg
Assemblage du cylindre. Les roues (10) sont ensuite fixées au dôme. Des arcs de cercle sont installé sur le plancher pour servir de guide au mouvement rotatif du cylindre. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/roulette_s.jpg
Pose des roulettes et du guide circulaire.L'assemblage du dôme a nécessité la participation de 4 personnes. Les photographies ci-dessous donnent une bonne idée des manoeuvres effectuᅵs.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-1_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-2_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-3_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-4_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-5_s.jpg
en:

Attach:http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQC

L'idée de construire un tel observatoire remonte à plus de 20 ans alors que j'étais encore adolescent. Durant toutes ces années la condition essentielle à ce type d'installation n'était pas satisfaite soit l'accès à un ciel étoilé de qualité.
Mon déménagement dans la petite localité de Saint-Camille en Estrie a tôt fait de ranimer ce projet stimulant. Saint-Camille compte à peu près 450 habitants. Bien que 54 appareils d'éclairage sont installés dans le village, la qualité du ciel demeure relativement bonne. La Voie Lactée est aisément visible en l'absence de lune. Parallèlement au projet de construction de l'observatoire, j'ai entrepris l'inventaire des appareils d'éclairage à l'aide de ma fille Elsa. L'objectif de cet inventaire est de récolter les données nécessaires pour constituer un modèle de la contribution de chacun des appareils à la pollution lumineuse perceptible de l'observatoire. L'objectif à plus long terme de cette démarche est de permettre l'élaboration d'un plan d'intervention visant l'optimisation du parc d'éclairage afin de répondre au besoin de sécurité des citoyens tout en réduisant la pollution lumineuse à l'observatoire et en générant des économies d'énergie. Un tel plan d'intervention devrait permettre l'atteinte d'une intégrité environnementale tout en assurant une rentabilité économique à moyen terme.Cliquez ici pour accéder à l'inventaire des appareils d'éclairage de Saint-CamilleLe télescope installé dans l'observatoire est un Newton de 16 pouces de diamètre (40 cm) avec une monture de type Dobson.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/telescope_s.jpg
Dans un premier temps la monture sera utilisée de façon manuelle mais elle sera ultérieurement robotisée afin de permettre la correction du mouvement diurne. Pour assurer une certaine stabilité mécanique du télescope, la monture repose sur une assise indépendante de la structure du bâtiment. La base est supportée par 3 pieux vissés dans le sol à une profondeur de 1,2 m pour éviter les mouvement résultants du gel et du dégel. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/fondations-tel_s.jpg
Les trois points d'appuis de la fourche sont constitués de 2 roues et d'une plaque de teflon. Cette dernière permet d'éliminer le backlash. D'un autre côté la présence des roues permet de réduire le frottement par rapport à une base classique constituée de 3 plaques de teflon. Les deux roues sont soutenues par des dispositifs de nivellement.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/roulette-tel_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/teflon-tel_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/monture_s.jpg avoir installé la base de la monture, la base de la structure du bâtiment a été construite. Une fois de plus cette structure est ancrée sur des pieux vissés (4). Des contreventements ont été ajoutés (voir photo ci-dessous) afin de réduire les torsions dans la structure.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/contrevent1_s.jpg
Contreventement sur l'axe nord-sudL'étape suivante consiste à construire la plate-forme. Elle est constituée de solives de 2x8x12pi recouvertes de contre-plaque BC Fir de ¾ pouces d'épaisseur. L'ensemble de cette structure est protégée des intempéries à l'aide d'un produit hydrofuge.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/plateforme_s.jpg
Plancher de la plateformehttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/contrevent-eo_s.jpg
Contreventement sur l'axe est-ouestDes sections d'arc de cercle de 2 pouces de largeur taillées dans du contre-plaqué sont vissés dans le plancher le long d'un cercle imaginaire de ___ de diamètre. Ce cercle de contre-plaqué sert de guide aux roues supportant le dôme.Le concept retenu pour la construction de l'observatoire est celui du dôme géodésique icosahedre d'ordre 2. Cette géométrie approche la sphère de façon relativement acceptable tout en maintenant un nombre limité de pièces à assembler soit 30 triangles isocèles identiques et 10 triangles équilatéraux. Nous voulions fabriquer un dôme d'environ 12 pieds de diamètre avec un minimum de matériaux. Comme nous avons choisis le contre-plaqué de type BC Fir et que ce dernier est commercialisé en feuilles de 4 pi x 8 pi, une solution optimale a été obtenue en découpant 3 triangles isocèles et 1 triangles équilatéral par feuille pour un total de 10 feuilles. Le triangle isocèle doit avoir respectivement des cotés de 3.2874, 3.2874 pi et 3.7175 pi alors que le triangle équilatéral a un coté de 3.7175 pi. Idéalement les angles de coupes doivent différer d'un côté à l'autre mais compte tenu du peu de précision de l'outil de coupe utilisé (une scie circulaire), nous avons décidé d'adopter l'angle de coupe moyen pour toutes les arêtes soit 10 degrés. Avant de débuter la construction de la structure il est prudent de fabriquer une maquette du dôme à l'échelle.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/dessin-dome.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/maquette-dome_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces_observatoire-1_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces_observatoire-2_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/angle-scie_s.jpg
Angle donné à la scie.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/triangles_s.jpg triangles isocèles sont d'abord assemblés en 6 pentagones à l'aide de fixations temporaires constituées de ruban métallique perforé. Le pentagone est stabilisé avec un petit pentagone de contre-plaqué ¾ pouces placé au centre de la structure.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pentagone_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pentagones_s.jpg'étape suivante consiste à assembler les pentagones, avec l'une des arête posée au sol. Des triangles équilatéraux viendront combler les vides laissés entre les pentagones.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/2pentagones_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/5pentagones_s.jpg
Les 5 premiers pentagones sont d'abord assemblés. Par la suite nous avons pris soin de niveler les coins d'appuis de la structure en insérant des piles de contre-plaqué.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/nivel_s.jpg
Morceau de contre-plaqué pour niveler le dômeÀ ce stade il se peut que la structure soit déformée étant donné que les fixations ne sont pas complètement rigides. Nous avons déformé la structure en poussant dans une direction ou une autre jusqu'à ce que les arêtes de l'ouverture du haut soient toutes dans le plan horizontal. Nous avons ensuite fixé des languettes d'appuis sous l'ouverture supérieure puis déposé le dernier pentagone ce qui complète le demi-dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/bouchon_s.jpg
Languettes fixées temporairement au dôme et sur lesquelles repose le dernier pentagone (le pentagone de faîte).http://www.graphycs.qc.ca/aubema/6pentagones_s.jpg
Le dôme après installation du dernier pentagone.Pour pouvoir accéder à l'intérieur de la structure, un triangle équilatéral n'a pas été complètement fixé.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/porte_s.jpg
Un seul triangle équilatéral n'est pas complètement fixé et fait office de porte temporaire.
Pour augmenter la rigidité de la structure, des hexagones aplatis en contre-plaqué de ¾ pouces d'épaisseur sont fixés à l'intérieur aux points de rencontre des pentagones. Les hexagones sont ensuite vissés solidement de l'extérieur. Des demi-hexagones sont aussi fixés au niveau du sol.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/hex_s.jpg
Gabarit de carton pour fabriquer les hexagones applatis en contre-plaqué 3/4 pouces d'épaisseur.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/hex+pent_s.jpg
Hexagones et pentagones vus de l'intérieur du dôme
Des languettes de contre-plaque de 3 pouces par 2 pieds sont enfin fixés sur les arêtes intérieures du dôme.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/languettes_s.jpg
Languettes intérieures pour joindre les arêtes solidement
L'étape suivante consiste à découper la fente. Cette fente sera fermée avec 2 portes à ouverture latérale. Des charnières seront disposées sur le côté de chaque porte.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/ouverture_s.jpg
Ouverture de 30 po. de largeur pratiquée dans le dôme (fente du dôme). La bordure intérieure de la fente a été renforcée de deux épaisseurs de bandes de contre-plaque de 1/2 po x 2.5 po de largeur. Les interstices ont été remplies avec de la mousse d'uréthane. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/ouverture-foam_s.jpg
Bandes de renfort de la bordure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/fente-bordure_s.jpg
Bordure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/petite-porte_s.jpg
Porte supérieure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/grande-porte_s.jpg
Porte inférieure de la fente du dôme. Un fois la structure complétée le dôme sera séparé en deux sections pour faciliter le transport vers le site de l'observatoire. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/dome-separe_s.jpg
Séparation du dôme en deux pièces.
Nous procédons ensuite à la construction d'un cylindre approchés par 10 sections planes de contre-plaqué de ½ pouces d'épaisseur. Chaque face possède une largeur de 3.7175 pieds et une hauteur de 36 pouces. Les angles de coupes sont de 18 degrés pour les arêtes verticales alors que les arêtes horizontales sont perpendiculaires.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces-cylindre_s.jpg
Pièces du cylindre Le dôme viendra ultérieurement reposer sur ce cylindre. Des pièces de bois coupés à un angle de 144 degrés selon la longueur permettent de fixer les 10 faces du cylindre. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-pieces-cylindre_s.jpg
Pièces de bois reliant les rectangles formant le cylindrehttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/cylindre_s.jpg
Cylindre assemblé Des languettes de 3 pouces par 3 pieds seront fixées aux arrêtes supérieures du cylindre (face intérieure). Elles permettront l'ancrage du dôme sur le cylindre. Avant de sortir le tout à l'extérieur, les faces extérieures ont été peintes avec de la teinture acrylique blanche. Les joints entre les différentes sections de la structures ont été scellées avec du scellant thermoplastique blanc. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/flextra_s.jpg
Scellant thermoplastique sur les joints
Des supports à roulettes fabriqués avec des languettes de contre-plaqué 3/4 po par 4 po de largeur sont installés sur chaque face intérieure du cylindre.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/support-roulette_s.jpg
Supports à roulettesLes sections du cylindre et du dôme sont ensuite assemblées sur la plate-forme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/cylindre-inst_s.jpg
Assemblage du cylindre. Les roues (10) sont ensuite fixées au dôme. Des arcs de cercle sont installé sur le plancher pour servir de guide au mouvement rotatif du cylindre. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/roulette_s.jpg
Pose des roulettes et du guide circulaire.L'assemblage du dôme a nécessité la participation de 4 personnes. Les photographies ci-dessous donnent une bonne idée des manoeuvres effectuᅵs.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-1_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-2_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-3_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-4_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-5_s.jpg ||

16 octobre 2007 à 10h12 par 72.11.164.186 -
Ligne 2 modifiée:
Chronique de la construction d'un observatoire amateur à Saint-Camille, Québec, Canada
Martin Aubé, Ph.D.Automne 2006
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/obs_small.jpghttp://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQCL'idée de construire un tel observatoire remonte à plus de 20 ans alors que j'étais encore adolescent. Durant toutes ces années la condition essentielle à ce type d'installation n'était pas satisfaite soit l'accès à un ciel étoilé de qualité.
Mon déménagement dans la petite localité de Saint-Camille en Estrie a tôt fait de ranimer ce projet stimulant. Saint-Camille compte à peu près 450 habitants. Bien que 54 appareils d'éclairage sont installés dans le village, la qualité du ciel demeure relativement bonne. La Voie Lactée est aisément visible en l'absence de lune. Parallèlement au projet de construction de l'observatoire, j'ai entrepris l'inventaire des appareils d'éclairage à l'aide de ma fille Elsa. L'objectif de cet inventaire est de récolter les données nécessaires pour constituer un modèle de la contribution de chacun des appareils à la pollution lumineuse perceptible de l'observatoire. L'objectif à plus long terme de cette démarche est de permettre l'élaboration d'un plan d'intervention visant l'optimisation du parc d'éclairage afin de répondre au besoin de sécurité des citoyens tout en réduisant la pollution lumineuse à l'observatoire et en générant des économies d'énergie. Un tel plan d'intervention devrait permettre l'atteinte d'une intégrité environnementale tout en assurant une rentabilité économique à moyen terme.Cliquez ici pour accéder à l'inventaire des appareils d'éclairage de Saint-CamilleLe télescope installé dans l'observatoire est un Newton de 16 pouces de diamètre (40 cm) avec une monture de type Dobson.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/telescope_s.jpg
Dans un premier temps la monture sera utilisée de façon manuelle mais elle sera ultérieurement robotisée afin de permettre la correction du mouvement diurne. Pour assurer une certaine stabilité mécanique du télescope, la monture repose sur une assise indépendante de la structure du bâtiment. La base est supportée par 3 pieux vissés dans le sol à une profondeur de 1,2 m pour éviter les mouvement résultants du gel et du dégel. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/fondations-tel_s.jpg
Les trois points d'appuis de la fourche sont constitués de 2 roues et d'une plaque de teflon. Cette dernière permet d'éliminer le backlash. D'un autre côté la présence des roues permet de réduire le frottement par rapport à une base classique constituée de 3 plaques de teflon. Les deux roues sont soutenues par des dispositifs de nivellement.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/roulette-tel_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/teflon-tel_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/monture_s.jpg avoir installé la base de la monture, la base de la structure du bâtiment a été construite. Une fois de plus cette structure est ancrée sur des pieux vissés (4). Des contreventements ont été ajoutés (voir photo ci-dessous) afin de réduire les torsions dans la structure.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/contrevent1_s.jpg
Contreventement sur l'axe nord-sudL'étape suivante consiste à construire la plate-forme. Elle est constituée de solives de 2x8x12pi recouvertes de contre-plaque BC Fir de ¾ pouces d'épaisseur. L'ensemble de cette structure est protégée des intempéries à l'aide d'un produit hydrofuge.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/plateforme_s.jpg
Plancher de la plateformehttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/contrevent-eo_s.jpg
Contreventement sur l'axe est-ouestDes sections d'arc de cercle de 2 pouces de largeur taillées dans du contre-plaqué sont vissés dans le plancher le long d'un cercle imaginaire de ___ de diamètre. Ce cercle de contre-plaqué sert de guide aux roues supportant le dôme.Le concept retenu pour la construction de l'observatoire est celui du dôme géodésique icosahedre d'ordre 2. Cette géométrie approche la sphère de façon relativement acceptable tout en maintenant un nombre limité de pièces à assembler soit 30 triangles isocèles identiques et 10 triangles équilatéraux. Nous voulions fabriquer un dôme d'environ 12 pieds de diamètre avec un minimum de matériaux. Comme nous avons choisis le contre-plaqué de type BC Fir et que ce dernier est commercialisé en feuilles de 4 pi x 8 pi, une solution optimale a été obtenue en découpant 3 triangles isocèles et 1 triangles équilatéral par feuille pour un total de 10 feuilles. Le triangle isocèle doit avoir respectivement des cotés de 3.2874, 3.2874 pi et 3.7175 pi alors que le triangle équilatéral a un coté de 3.7175 pi. Idéalement les angles de coupes doivent différer d'un côté à l'autre mais compte tenu du peu de précision de l'outil de coupe utilisé (une scie circulaire), nous avons décidé d'adopter l'angle de coupe moyen pour toutes les arêtes soit 10 degrés. Avant de débuter la construction de la structure il est prudent de fabriquer une maquette du dôme à l'échelle.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/dessin-dome.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/maquette-dome_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces_observatoire-1_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces_observatoire-2_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/angle-scie_s.jpg
Angle donné à la scie.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/triangles_s.jpg triangles isocèles sont d'abord assemblés en 6 pentagones à l'aide de fixations temporaires constituées de ruban métallique perforé. Le pentagone est stabilisé avec un petit pentagone de contre-plaqué ¾ pouces placé au centre de la structure.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pentagone_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pentagones_s.jpg'étape suivante consiste à assembler les pentagones, avec l'une des arête posée au sol. Des triangles équilatéraux viendront combler les vides laissés entre les pentagones.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/2pentagones_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/5pentagones_s.jpg
Les 5 premiers pentagones sont d'abord assemblés. Par la suite nous avons pris soin de niveler les coins d'appuis de la structure en insérant des piles de contre-plaqué.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/nivel_s.jpg
Morceau de contre-plaqué pour niveler le dômeÀ ce stade il se peut que la structure soit déformée étant donné que les fixations ne sont pas complètement rigides. Nous avons déformé la structure en poussant dans une direction ou une autre jusqu'à ce que les arêtes de l'ouverture du haut soient toutes dans le plan horizontal. Nous avons ensuite fixé des languettes d'appuis sous l'ouverture supérieure puis déposé le dernier pentagone ce qui complète le demi-dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/bouchon_s.jpg
Languettes fixées temporairement au dôme et sur lesquelles repose le dernier pentagone (le pentagone de faîte).http://www.graphycs.qc.ca/aubema/6pentagones_s.jpg
Le dôme après installation du dernier pentagone.Pour pouvoir accéder à l'intérieur de la structure, un triangle équilatéral n'a pas été complètement fixé.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/porte_s.jpg
Un seul triangle équilatéral n'est pas complètement fixé et fait office de porte temporaire.
Pour augmenter la rigidité de la structure, des hexagones aplatis en contre-plaqué de ¾ pouces d'épaisseur sont fixés à l'intérieur aux points de rencontre des pentagones. Les hexagones sont ensuite vissés solidement de l'extérieur. Des demi-hexagones sont aussi fixés au niveau du sol.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/hex_s.jpg
Gabarit de carton pour fabriquer les hexagones applatis en contre-plaqué 3/4 pouces d'épaisseur.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/hex+pent_s.jpg
Hexagones et pentagones vus de l'intérieur du dôme
Des languettes de contre-plaque de 3 pouces par 2 pieds sont enfin fixés sur les arêtes intérieures du dôme.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/languettes_s.jpg
Languettes intérieures pour joindre les arêtes solidement
L'étape suivante consiste à découper la fente. Cette fente sera fermée avec 2 portes à ouverture latérale. Des charnières seront disposées sur le côté de chaque porte.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/ouverture_s.jpg
Ouverture de 30 po. de largeur pratiquée dans le dôme (fente du dôme). La bordure intérieure de la fente a été renforcée de deux épaisseurs de bandes de contre-plaque de 1/2 po x 2.5 po de largeur. Les interstices ont été remplies avec de la mousse d'uréthane. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/ouverture-foam_s.jpg
Bandes de renfort de la bordure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/fente-bordure_s.jpg
Bordure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/petite-porte_s.jpg
Porte supérieure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/grande-porte_s.jpg
Porte inférieure de la fente du dôme. Un fois la structure complétée le dôme sera séparé en deux sections pour faciliter le transport vers le site de l'observatoire. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/dome-separe_s.jpg
Séparation du dôme en deux pièces.
Nous procédons ensuite à la construction d'un cylindre approchés par 10 sections planes de contre-plaqué de ½ pouces d'épaisseur. Chaque face possède une largeur de 3.7175 pieds et une hauteur de 36 pouces. Les angles de coupes sont de 18 degrés pour les arêtes verticales alors que les arêtes horizontales sont perpendiculaires.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces-cylindre_s.jpg
Pièces du cylindre Le dôme viendra ultérieurement reposer sur ce cylindre. Des pièces de bois coupés à un angle de 144 degrés selon la longueur permettent de fixer les 10 faces du cylindre. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-pieces-cylindre_s.jpg
Pièces de bois reliant les rectangles formant le cylindrehttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/cylindre_s.jpg
Cylindre assemblé Des languettes de 3 pouces par 3 pieds seront fixées aux arrêtes supérieures du cylindre (face intérieure). Elles permettront l'ancrage du dôme sur le cylindre. Avant de sortir le tout à l'extérieur, les faces extérieures ont été peintes avec de la teinture acrylique blanche. Les joints entre les différentes sections de la structures ont été scellées avec du scellant thermoplastique blanc. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/flextra_s.jpg
Scellant thermoplastique sur les joints
Des supports à roulettes fabriqués avec des languettes de contre-plaqué 3/4 po par 4 po de largeur sont installés sur chaque face intérieure du cylindre.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/support-roulette_s.jpg
Supports à roulettesLes sections du cylindre et du dôme sont ensuite assemblées sur la plate-forme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/cylindre-inst_s.jpg
Assemblage du cylindre. Les roues (10) sont ensuite fixées au dôme. Des arcs de cercle sont installé sur le plancher pour servir de guide au mouvement rotatif du cylindre. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/roulette_s.jpg
Pose des roulettes et du guide circulaire.L'assemblage du dôme a nécessité la participation de 4 personnes. Les photographies ci-dessous donnent une bonne idée des manoeuvres effectuᅵs.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-1_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-2_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-3_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-4_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-5_s.jpg
en:
Chronique de la construction d'un observatoire amateur à Saint-Camille, Québec, Canada
Martin Aubé, Ph.D.Automne 2006
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/obs_small.jpgAttach:http://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQCL'idée de construire un tel observatoire remonte à plus de 20 ans alors que j'étais encore adolescent. Durant toutes ces années la condition essentielle à ce type d'installation n'était pas satisfaite soit l'accès à un ciel étoilé de qualité.
Mon déménagement dans la petite localité de Saint-Camille en Estrie a tôt fait de ranimer ce projet stimulant. Saint-Camille compte à peu près 450 habitants. Bien que 54 appareils d'éclairage sont installés dans le village, la qualité du ciel demeure relativement bonne. La Voie Lactée est aisément visible en l'absence de lune. Parallèlement au projet de construction de l'observatoire, j'ai entrepris l'inventaire des appareils d'éclairage à l'aide de ma fille Elsa. L'objectif de cet inventaire est de récolter les données nécessaires pour constituer un modèle de la contribution de chacun des appareils à la pollution lumineuse perceptible de l'observatoire. L'objectif à plus long terme de cette démarche est de permettre l'élaboration d'un plan d'intervention visant l'optimisation du parc d'éclairage afin de répondre au besoin de sécurité des citoyens tout en réduisant la pollution lumineuse à l'observatoire et en générant des économies d'énergie. Un tel plan d'intervention devrait permettre l'atteinte d'une intégrité environnementale tout en assurant une rentabilité économique à moyen terme.Cliquez ici pour accéder à l'inventaire des appareils d'éclairage de Saint-CamilleLe télescope installé dans l'observatoire est un Newton de 16 pouces de diamètre (40 cm) avec une monture de type Dobson.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/telescope_s.jpg
Dans un premier temps la monture sera utilisée de façon manuelle mais elle sera ultérieurement robotisée afin de permettre la correction du mouvement diurne. Pour assurer une certaine stabilité mécanique du télescope, la monture repose sur une assise indépendante de la structure du bâtiment. La base est supportée par 3 pieux vissés dans le sol à une profondeur de 1,2 m pour éviter les mouvement résultants du gel et du dégel. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/fondations-tel_s.jpg
Les trois points d'appuis de la fourche sont constitués de 2 roues et d'une plaque de teflon. Cette dernière permet d'éliminer le backlash. D'un autre côté la présence des roues permet de réduire le frottement par rapport à une base classique constituée de 3 plaques de teflon. Les deux roues sont soutenues par des dispositifs de nivellement.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/roulette-tel_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/teflon-tel_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/monture_s.jpg avoir installé la base de la monture, la base de la structure du bâtiment a été construite. Une fois de plus cette structure est ancrée sur des pieux vissés (4). Des contreventements ont été ajoutés (voir photo ci-dessous) afin de réduire les torsions dans la structure.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/contrevent1_s.jpg
Contreventement sur l'axe nord-sudL'étape suivante consiste à construire la plate-forme. Elle est constituée de solives de 2x8x12pi recouvertes de contre-plaque BC Fir de ¾ pouces d'épaisseur. L'ensemble de cette structure est protégée des intempéries à l'aide d'un produit hydrofuge.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/plateforme_s.jpg
Plancher de la plateformehttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/contrevent-eo_s.jpg
Contreventement sur l'axe est-ouestDes sections d'arc de cercle de 2 pouces de largeur taillées dans du contre-plaqué sont vissés dans le plancher le long d'un cercle imaginaire de ___ de diamètre. Ce cercle de contre-plaqué sert de guide aux roues supportant le dôme.Le concept retenu pour la construction de l'observatoire est celui du dôme géodésique icosahedre d'ordre 2. Cette géométrie approche la sphère de façon relativement acceptable tout en maintenant un nombre limité de pièces à assembler soit 30 triangles isocèles identiques et 10 triangles équilatéraux. Nous voulions fabriquer un dôme d'environ 12 pieds de diamètre avec un minimum de matériaux. Comme nous avons choisis le contre-plaqué de type BC Fir et que ce dernier est commercialisé en feuilles de 4 pi x 8 pi, une solution optimale a été obtenue en découpant 3 triangles isocèles et 1 triangles équilatéral par feuille pour un total de 10 feuilles. Le triangle isocèle doit avoir respectivement des cotés de 3.2874, 3.2874 pi et 3.7175 pi alors que le triangle équilatéral a un coté de 3.7175 pi. Idéalement les angles de coupes doivent différer d'un côté à l'autre mais compte tenu du peu de précision de l'outil de coupe utilisé (une scie circulaire), nous avons décidé d'adopter l'angle de coupe moyen pour toutes les arêtes soit 10 degrés. Avant de débuter la construction de la structure il est prudent de fabriquer une maquette du dôme à l'échelle.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/dessin-dome.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/maquette-dome_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces_observatoire-1_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces_observatoire-2_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/angle-scie_s.jpg
Angle donné à la scie.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/triangles_s.jpg triangles isocèles sont d'abord assemblés en 6 pentagones à l'aide de fixations temporaires constituées de ruban métallique perforé. Le pentagone est stabilisé avec un petit pentagone de contre-plaqué ¾ pouces placé au centre de la structure.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pentagone_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pentagones_s.jpg'étape suivante consiste à assembler les pentagones, avec l'une des arête posée au sol. Des triangles équilatéraux viendront combler les vides laissés entre les pentagones.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/2pentagones_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/5pentagones_s.jpg
Les 5 premiers pentagones sont d'abord assemblés. Par la suite nous avons pris soin de niveler les coins d'appuis de la structure en insérant des piles de contre-plaqué.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/nivel_s.jpg
Morceau de contre-plaqué pour niveler le dômeÀ ce stade il se peut que la structure soit déformée étant donné que les fixations ne sont pas complètement rigides. Nous avons déformé la structure en poussant dans une direction ou une autre jusqu'à ce que les arêtes de l'ouverture du haut soient toutes dans le plan horizontal. Nous avons ensuite fixé des languettes d'appuis sous l'ouverture supérieure puis déposé le dernier pentagone ce qui complète le demi-dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/bouchon_s.jpg
Languettes fixées temporairement au dôme et sur lesquelles repose le dernier pentagone (le pentagone de faîte).http://www.graphycs.qc.ca/aubema/6pentagones_s.jpg
Le dôme après installation du dernier pentagone.Pour pouvoir accéder à l'intérieur de la structure, un triangle équilatéral n'a pas été complètement fixé.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/porte_s.jpg
Un seul triangle équilatéral n'est pas complètement fixé et fait office de porte temporaire.
Pour augmenter la rigidité de la structure, des hexagones aplatis en contre-plaqué de ¾ pouces d'épaisseur sont fixés à l'intérieur aux points de rencontre des pentagones. Les hexagones sont ensuite vissés solidement de l'extérieur. Des demi-hexagones sont aussi fixés au niveau du sol.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/hex_s.jpg
Gabarit de carton pour fabriquer les hexagones applatis en contre-plaqué 3/4 pouces d'épaisseur.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/hex+pent_s.jpg
Hexagones et pentagones vus de l'intérieur du dôme
Des languettes de contre-plaque de 3 pouces par 2 pieds sont enfin fixés sur les arêtes intérieures du dôme.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/languettes_s.jpg
Languettes intérieures pour joindre les arêtes solidement
L'étape suivante consiste à découper la fente. Cette fente sera fermée avec 2 portes à ouverture latérale. Des charnières seront disposées sur le côté de chaque porte.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/ouverture_s.jpg
Ouverture de 30 po. de largeur pratiquée dans le dôme (fente du dôme). La bordure intérieure de la fente a été renforcée de deux épaisseurs de bandes de contre-plaque de 1/2 po x 2.5 po de largeur. Les interstices ont été remplies avec de la mousse d'uréthane. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/ouverture-foam_s.jpg
Bandes de renfort de la bordure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/fente-bordure_s.jpg
Bordure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/petite-porte_s.jpg
Porte supérieure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/grande-porte_s.jpg
Porte inférieure de la fente du dôme. Un fois la structure complétée le dôme sera séparé en deux sections pour faciliter le transport vers le site de l'observatoire. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/dome-separe_s.jpg
Séparation du dôme en deux pièces.
Nous procédons ensuite à la construction d'un cylindre approchés par 10 sections planes de contre-plaqué de ½ pouces d'épaisseur. Chaque face possède une largeur de 3.7175 pieds et une hauteur de 36 pouces. Les angles de coupes sont de 18 degrés pour les arêtes verticales alors que les arêtes horizontales sont perpendiculaires.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces-cylindre_s.jpg
Pièces du cylindre Le dôme viendra ultérieurement reposer sur ce cylindre. Des pièces de bois coupés à un angle de 144 degrés selon la longueur permettent de fixer les 10 faces du cylindre. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-pieces-cylindre_s.jpg
Pièces de bois reliant les rectangles formant le cylindrehttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/cylindre_s.jpg
Cylindre assemblé Des languettes de 3 pouces par 3 pieds seront fixées aux arrêtes supérieures du cylindre (face intérieure). Elles permettront l'ancrage du dôme sur le cylindre. Avant de sortir le tout à l'extérieur, les faces extérieures ont été peintes avec de la teinture acrylique blanche. Les joints entre les différentes sections de la structures ont été scellées avec du scellant thermoplastique blanc. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/flextra_s.jpg
Scellant thermoplastique sur les joints
Des supports à roulettes fabriqués avec des languettes de contre-plaqué 3/4 po par 4 po de largeur sont installés sur chaque face intérieure du cylindre.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/support-roulette_s.jpg
Supports à roulettesLes sections du cylindre et du dôme sont ensuite assemblées sur la plate-forme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/cylindre-inst_s.jpg
Assemblage du cylindre. Les roues (10) sont ensuite fixées au dôme. Des arcs de cercle sont installé sur le plancher pour servir de guide au mouvement rotatif du cylindre. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/roulette_s.jpg
Pose des roulettes et du guide circulaire.L'assemblage du dôme a nécessité la participation de 4 personnes. Les photographies ci-dessous donnent une bonne idée des manoeuvres effectuᅵs.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-1_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-2_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-3_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-4_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-5_s.jpg
16 octobre 2007 à 10h11 par 72.11.164.186 -
Lignes 1-347 modifiées:

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <HTML> <HEAD>

	<META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-15">
	<TITLE>Observatoire de Martin Aube</TITLE>
	<META NAME="GENERATOR" CONTENT="OpenOffice.org 1.1.5  (Linux)">
	<META NAME="CREATED" CONTENT="20060918;13560800">
	<META NAME="CHANGED" CONTENT="20060920;13581900">
	<STYLE>
	<!--
		@page { size: 21.59cm 27.94cm; margin-left: 3.18cm; margin-right: 3.18cm; margin-top: 2.54cm; margin-bottom: 2.54cm }
		P { margin-bottom: 0.21cm }
	-->
	</STYLE>

</HEAD> <BODY LANG="fr-FR" DIR="LTR"> <table><tr><td width=550> <P ALIGN=CENTER STYLE="margin-bottom: 0cm">Chronique de la construction d'un observatoire amateur à Saint-Camille, Québec, Canada</P> <P ALIGN=CENTER STYLE="margin-bottom: 0cm">
</P> <P ALIGN=CENTER STYLE="margin-bottom: 0cm">Martin Aubé, Ph.D.</P> <P ALIGN=CENTER STYLE="margin-bottom: 0cm">Automne 2006</P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm">
</P>

<p align=center></p>

<p align=center> </p>

<P ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">L'idée de construire un tel observatoire remonte à plus de 20 ans alors que j'étais encore adolescent. Durant toutes ces années la condition essentielle à ce type d'installation n'était pas satisfaite soit l'accès à un ciel étoilé

de qualité.</P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm">
</P> <P ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Mon déménagement dans la petite localité de Saint-Camille en Estrie a tôt fait de ranimer ce projet stimulant. Saint-Camille compte à peu près 450 habitants. Bien que 54 appareils d'éclairage sont installés dans le village, la qualité du ciel demeure relativement bonne. La Voie Lactée est aisément visible en l'absence de lune. Parallèlement au projet de construction de l'observatoire, j'ai entrepris l'inventaire des appareils d'éclairage à l'aide de ma fille Elsa. L'objectif de cet inventaire est de récolter les données nécessaires pour

 constituer un modèle de

la contribution de chacun des appareils à la pollution lumineuse perceptible de l'observatoire. L'objectif à plus long terme de cette démarche est de permettre l'élaboration d'un plan d'intervention visant l'optimisation du parc d'éclairage afin de répondre au besoin de sécurité des citoyens tout en réduisant la pollution lumineuse à l'observatoire et en générant des économies d'énergie. Un tel plan d'intervention devrait permettre l'atteinte d'une intégrité environnementale tout en assurant une rentabilité économique à moyen terme.</P>

<p>Cliquez ici pour accéder à l'inventaire des appareils d'éclairage de Saint-Camille</p>

<P align=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Le télescope installé dans l'observatoire est un Newton de 16 pouces de diamètre (40 cm) avec une monture de type Dobson. <P STYLE="margin-bottom: 0cm" align=center>
</P>

Dans un premier temps la monture sera utilisée de façon manuelle mais elle sera ultérieurement robotisée afin de permettre la correction du mouvement diurne. Pour assurer une certaine stabilité

mécanique du télescope, la monture repose sur une assise indépendante de la structure du bâtiment. La base est supportée par 3 pieux vissés dans le sol à une profondeur de 1,2 m pour éviter les mouvement résultants du gel et du dégel. </P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm" align=center>
</P> <P ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Les trois points d'appuis de la fourche sont constitués de 2 roues et d'une plaque de teflon. Cette dernière permet d'éliminer le backlash. D'un autre côté la présence des roues permet de réduire le frottement par rapport à une base classique constituée de 3 plaques de teflon. Les deux roues sont soutenues par des dispositifs de nivellement.</P>

<P STYLE="margin-bottom: 0cm" align=center> </P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm" align=center></P> <P ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Après avoir installé la base de la monture, la base de la structure du bâtiment a été construite. Une fois de plus cette structure est ancrée sur des pieux vissés (4). Des contreventements ont été ajoutés (voir photo ci-dessous) afin de réduire les torsions dans la structure.</P>

<P STYLE="margin-bottom: 0cm">
</P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm" align=center>
Contreventement sur l'axe nord-sud</P>

<P STYLE="margin-bottom: 0cm">L'étape suivante consiste à construire la plate-forme. Elle est constituée de solives de 2x8x12pi recouvertes de contre-plaque BC Fir de ¾ pouces d'épaisseur. L'ensemble de cette structure est protégée des intempéries à l'aide d'un produit hydrofuge.</P>

<p align=center>
Plancher de la plateforme</p>

<p align=center>
Contreventement sur l'axe est-ouest</p>

<P STYLE="margin-bottom: 0cm">Des sections d'arc de cercle de 2 pouces de largeur taillées dans du contre-plaqué sont vissés dans le plancher le long d'un cercle imaginaire de ___ de diamètre. Ce cercle de contre-plaqué sert de guide aux roues supportant le dôme.</P>

<P STYLE="margin-bottom: 0cm"> </P> <P ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Le concept retenu pour la construction de l'observatoire est celui du dôme géodésique icosahedre d'ordre 2. Cette géométrie approche la sphère de façon relativement acceptable tout en maintenant un nombre limité de pièces à assembler soit 30 triangles isocèles identiques et 10 triangles équilatéraux. Nous voulions fabriquer un dôme d'environ 12 pieds de diamètre avec un minimum de matériaux. Comme nous avons choisis le contre-plaqué de type BC Fir et que ce dernier est commercialisé en feuilles de 4 pi x 8 pi, une solution optimale a été obtenue en découpant 3 triangles isocèles et 1 triangles équilatéral par feuille pour un total de 10 feuilles. Le triangle isocèle doit avoir respectivement des cotés de 3.2874, 3.2874 pi et 3.7175 pi alors que le triangle équilatéral a un coté de 3.7175 pi. Idéalement les angles de coupes doivent différer d'un côté à l'autre mais compte tenu du peu de précision de l'outil de coupe utilisé (une scie circulaire), nous avons décidé d'adopter l'angle de coupe moyen pour toutes les arêtes soit 10 degrés. Avant de débuter la construction de la structure il est prudent de fabriquer une maquette du dôme à l'échelle.</P>

<P ALIGN=center STYLE="margin-bottom: 0cm"></P> <P ALIGN=center STYLE="margin-bottom: 0cm"></P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm" align=center></P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm" align=center></P>

<P STYLE="margin-bottom: 0cm" align=center>
Angle donné à la scie.</p> <p align=center></P>

<P ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Les triangles isocèles sont d'abord assemblés en 6 pentagones à l'aide de fixations temporaires constituées de ruban métallique perforé. Le pentagone est stabilisé avec un petit pentagone de contre-plaqué ¾ pouces placé au centre de la structure.</P>

<P STYLE="margin-bottom: 0cm">
</P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm" align=center> </P> <P ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">L'étape suivante consiste à assembler les pentagones, avec l'une des arête posée au sol. Des triangles équilatéraux viendront combler les vides laissés entre les pentagones.</P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm" align=center> </P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm">

</P> <P ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Les 5 premiers pentagones sont d'abord assemblés. Par la suite nous avons pris soin de niveler les coins d'appuis de la structure en insérant des piles de contre-plaqué. </P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm" align=center>
Morceau de contre-plaqué pour niveler le dôme</P> <P ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">À ce stade il se peut que la structure soit déformée étant donné

que les fixations ne sont pas complètement rigides. Nous avons

 déformé la structure en poussant dans une

direction ou une autre jusqu'à ce que les arêtes de l'ouverture du haut soient toutes dans le plan horizontal. Nous avons ensuite fixé des languettes d'appuis sous l'ouverture supérieure puis déposé le dernier pentagone ce qui complète le demi-dôme.</P>

<P STYLE="margin-bottom: 0cm" align=center>
Languettes fixées temporairement au dôme et sur lesquelles repose le dernier pentagone (le pentagone de faîte).</P>

<P STYLE="margin-bottom: 0cm" align=center>
Le dôme après installation du dernier pentagone.</P> <P ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Pour pouvoir accéder à l'intérieur de la structure, un triangle

équilatéral n'a pas été complètement fixé. </P> <P ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">
</P> <P ALIGN=center STYLE="margin-bottom: 0cm">
Un seul triangle équilatéral n'est pas complètement fixé et fait office de porte temporaire.</P>

<P ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">
</P> <P ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Pour augmenter la rigidité de la structure, des hexagones aplatis en contre-plaqué de ¾ pouces d'épaisseur sont fixés à l'intérieur aux points de rencontre des pentagones. Les hexagones sont ensuite vissés solidement de l'extérieur. Des demi-hexagones sont aussi fixés au niveau du sol.</P>

<P STYLE="margin-bottom: 0cm" align=center>
Gabarit de carton pour fabriquer les hexagones applatis en contre-plaqué 3/4 pouces d'épaisseur.</p> <P align=center>
Hexagones et pentagones vus de l'intérieur du dôme</P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm">
</P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm"><FONT COLOR="#000000">Des languettes de contre-plaque de 3 pouces par 2 pieds sont enfin fixés sur les arêtes intérieures du dôme.</FONT></P>

<P STYLE="margin-bottom: 0cm">
</P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm" align=center>
Languettes intérieures pour joindre les arêtes solidement</P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm">
</P> <P ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><FONT COLOR="#000000">L'étape suivante consiste à découper la fente. Cette fente sera fermée avec 2 portes à ouverture latérale. Des charnières seront disposées sur le côté de chaque porte.

<p align=center>
Ouverture de 30 po. de largeur pratiquée

 dans le dôme (fente du dôme).</p>

La bordure intérieure de la fente a été renforcée de deux épaisseurs de bandes de contre-plaque de 1/2 po x 2.5 po de largeur. Les interstices ont été remplies avec de la mousse d'uréthane.

<p align=center>
Bandes de renfort de la bordure de la fente du dôme.</p> <p align=center>
Bordure de la fente du dôme.</p> <p align=center>
Porte supérieure de la fente du dôme.</p>

<p align=center>
Porte inférieure de la fente du dôme.</p>

Un fois la structure complétée le dôme sera séparé en deux sections pour faciliter le transport vers le site de l'observatoire. </FONT> </P>

<p align=center>
Séparation du dôme en deux pièces.</p>

<P STYLE="margin-bottom: 0cm">
</P> <P ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><FONT COLOR="#000000">Nous procédons ensuite à la construction d'un cylindre approchés par 10 sections planes de contre-plaqué de ½ pouces d'épaisseur. Chaque face possède une largeur de 3.7175 pieds et une hauteur de 36 pouces. Les angles de coupes sont de 18 degrés pour les arêtes verticales alors que les arêtes horizontales sont perpendiculaires. <p align=center>

Pièces du cylindre</p> Le dôme viendra ultérieurement reposer sur ce cylindre. Des pièces de bois coupés à un angle de 144 degrés selon la longueur permettent de fixer les 10 faces du cylindre. <p align=center>
Pièces de bois reliant les rectangles formant le cylindre</p>

<p align=center>
Cylindre assemblé</p>

Des languettes de 3 pouces par 3 pieds seront fixées aux arrêtes supérieures du cylindre (face intérieure). Elles permettront l'ancrage du dôme sur le cylindre. Avant de sortir le tout à l'extérieur, les faces extérieures ont été peintes avec de la teinture acrylique blanche. Les joints entre les différentes sections de la structures ont été

scellées avec du scellant thermoplastique blanc.</FONT></P>

<p align=center>
Scellant thermoplastique sur les joints</p>

<P STYLE="margin-bottom: 0cm">
</P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm"><FONT COLOR="#000000">Des supports à roulettes fabriqués avec des languettes de contre-plaqué 3/4 po par 4 po de largeur sont installés sur chaque face intérieure du cylindre.</p>

<p align=center>
Supports à roulettes</p>

<p>Les sections du cylindre et du dôme sont ensuite assemblées sur la plate-forme.

<p align=center>
Assemblage du cylindre.</p>

Les roues (10) sont ensuite fixées au dôme. Des arcs de cercle sont installé sur le plancher pour servir de guide au mouvement rotatif du cylindre.

<p align=center>
Pose des roulettes et du guide circulaire.</p> <p>L'assemblage du dôme a nécessité la participation de 4 personnes. Les photographies ci-dessous donnent une bonne idée des manoeuvres effectuᅵs.</p> <p align=center> </p> </FONT></P>

</td></tr></table> </BODY> </HTML>

en:
Chronique de la construction d'un observatoire amateur à Saint-Camille, Québec, Canada
Martin Aubé, Ph.D.Automne 2006
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/obs_small.jpghttp://cleardarksky.com/csk/getcsk.php?id=ObSCmlQCL'idée de construire un tel observatoire remonte à plus de 20 ans alors que j'étais encore adolescent. Durant toutes ces années la condition essentielle à ce type d'installation n'était pas satisfaite soit l'accès à un ciel étoilé de qualité.
Mon déménagement dans la petite localité de Saint-Camille en Estrie a tôt fait de ranimer ce projet stimulant. Saint-Camille compte à peu près 450 habitants. Bien que 54 appareils d'éclairage sont installés dans le village, la qualité du ciel demeure relativement bonne. La Voie Lactée est aisément visible en l'absence de lune. Parallèlement au projet de construction de l'observatoire, j'ai entrepris l'inventaire des appareils d'éclairage à l'aide de ma fille Elsa. L'objectif de cet inventaire est de récolter les données nécessaires pour constituer un modèle de la contribution de chacun des appareils à la pollution lumineuse perceptible de l'observatoire. L'objectif à plus long terme de cette démarche est de permettre l'élaboration d'un plan d'intervention visant l'optimisation du parc d'éclairage afin de répondre au besoin de sécurité des citoyens tout en réduisant la pollution lumineuse à l'observatoire et en générant des économies d'énergie. Un tel plan d'intervention devrait permettre l'atteinte d'une intégrité environnementale tout en assurant une rentabilité économique à moyen terme.Cliquez ici pour accéder à l'inventaire des appareils d'éclairage de Saint-CamilleLe télescope installé dans l'observatoire est un Newton de 16 pouces de diamètre (40 cm) avec une monture de type Dobson.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/telescope_s.jpg
Dans un premier temps la monture sera utilisée de façon manuelle mais elle sera ultérieurement robotisée afin de permettre la correction du mouvement diurne. Pour assurer une certaine stabilité mécanique du télescope, la monture repose sur une assise indépendante de la structure du bâtiment. La base est supportée par 3 pieux vissés dans le sol à une profondeur de 1,2 m pour éviter les mouvement résultants du gel et du dégel. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/fondations-tel_s.jpg
Les trois points d'appuis de la fourche sont constitués de 2 roues et d'une plaque de teflon. Cette dernière permet d'éliminer le backlash. D'un autre côté la présence des roues permet de réduire le frottement par rapport à une base classique constituée de 3 plaques de teflon. Les deux roues sont soutenues par des dispositifs de nivellement.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/roulette-tel_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/teflon-tel_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/monture_s.jpg avoir installé la base de la monture, la base de la structure du bâtiment a été construite. Une fois de plus cette structure est ancrée sur des pieux vissés (4). Des contreventements ont été ajoutés (voir photo ci-dessous) afin de réduire les torsions dans la structure.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/contrevent1_s.jpg
Contreventement sur l'axe nord-sudL'étape suivante consiste à construire la plate-forme. Elle est constituée de solives de 2x8x12pi recouvertes de contre-plaque BC Fir de ¾ pouces d'épaisseur. L'ensemble de cette structure est protégée des intempéries à l'aide d'un produit hydrofuge.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/plateforme_s.jpg
Plancher de la plateformehttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/contrevent-eo_s.jpg
Contreventement sur l'axe est-ouestDes sections d'arc de cercle de 2 pouces de largeur taillées dans du contre-plaqué sont vissés dans le plancher le long d'un cercle imaginaire de ___ de diamètre. Ce cercle de contre-plaqué sert de guide aux roues supportant le dôme.Le concept retenu pour la construction de l'observatoire est celui du dôme géodésique icosahedre d'ordre 2. Cette géométrie approche la sphère de façon relativement acceptable tout en maintenant un nombre limité de pièces à assembler soit 30 triangles isocèles identiques et 10 triangles équilatéraux. Nous voulions fabriquer un dôme d'environ 12 pieds de diamètre avec un minimum de matériaux. Comme nous avons choisis le contre-plaqué de type BC Fir et que ce dernier est commercialisé en feuilles de 4 pi x 8 pi, une solution optimale a été obtenue en découpant 3 triangles isocèles et 1 triangles équilatéral par feuille pour un total de 10 feuilles. Le triangle isocèle doit avoir respectivement des cotés de 3.2874, 3.2874 pi et 3.7175 pi alors que le triangle équilatéral a un coté de 3.7175 pi. Idéalement les angles de coupes doivent différer d'un côté à l'autre mais compte tenu du peu de précision de l'outil de coupe utilisé (une scie circulaire), nous avons décidé d'adopter l'angle de coupe moyen pour toutes les arêtes soit 10 degrés. Avant de débuter la construction de la structure il est prudent de fabriquer une maquette du dôme à l'échelle.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/dessin-dome.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/maquette-dome_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces_observatoire-1_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces_observatoire-2_s.jpghttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/angle-scie_s.jpg
Angle donné à la scie.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/triangles_s.jpg triangles isocèles sont d'abord assemblés en 6 pentagones à l'aide de fixations temporaires constituées de ruban métallique perforé. Le pentagone est stabilisé avec un petit pentagone de contre-plaqué ¾ pouces placé au centre de la structure.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pentagone_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pentagones_s.jpg'étape suivante consiste à assembler les pentagones, avec l'une des arête posée au sol. Des triangles équilatéraux viendront combler les vides laissés entre les pentagones.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/2pentagones_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/5pentagones_s.jpg
Les 5 premiers pentagones sont d'abord assemblés. Par la suite nous avons pris soin de niveler les coins d'appuis de la structure en insérant des piles de contre-plaqué.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/nivel_s.jpg
Morceau de contre-plaqué pour niveler le dômeÀ ce stade il se peut que la structure soit déformée étant donné que les fixations ne sont pas complètement rigides. Nous avons déformé la structure en poussant dans une direction ou une autre jusqu'à ce que les arêtes de l'ouverture du haut soient toutes dans le plan horizontal. Nous avons ensuite fixé des languettes d'appuis sous l'ouverture supérieure puis déposé le dernier pentagone ce qui complète le demi-dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/bouchon_s.jpg
Languettes fixées temporairement au dôme et sur lesquelles repose le dernier pentagone (le pentagone de faîte).http://www.graphycs.qc.ca/aubema/6pentagones_s.jpg
Le dôme après installation du dernier pentagone.Pour pouvoir accéder à l'intérieur de la structure, un triangle équilatéral n'a pas été complètement fixé.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/porte_s.jpg
Un seul triangle équilatéral n'est pas complètement fixé et fait office de porte temporaire.
Pour augmenter la rigidité de la structure, des hexagones aplatis en contre-plaqué de ¾ pouces d'épaisseur sont fixés à l'intérieur aux points de rencontre des pentagones. Les hexagones sont ensuite vissés solidement de l'extérieur. Des demi-hexagones sont aussi fixés au niveau du sol.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/hex_s.jpg
Gabarit de carton pour fabriquer les hexagones applatis en contre-plaqué 3/4 pouces d'épaisseur.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/hex+pent_s.jpg
Hexagones et pentagones vus de l'intérieur du dôme
Des languettes de contre-plaque de 3 pouces par 2 pieds sont enfin fixés sur les arêtes intérieures du dôme.
http://www.graphycs.qc.ca/aubema/languettes_s.jpg
Languettes intérieures pour joindre les arêtes solidement
L'étape suivante consiste à découper la fente. Cette fente sera fermée avec 2 portes à ouverture latérale. Des charnières seront disposées sur le côté de chaque porte.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/ouverture_s.jpg
Ouverture de 30 po. de largeur pratiquée dans le dôme (fente du dôme). La bordure intérieure de la fente a été renforcée de deux épaisseurs de bandes de contre-plaque de 1/2 po x 2.5 po de largeur. Les interstices ont été remplies avec de la mousse d'uréthane. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/ouverture-foam_s.jpg
Bandes de renfort de la bordure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/fente-bordure_s.jpg
Bordure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/petite-porte_s.jpg
Porte supérieure de la fente du dôme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/grande-porte_s.jpg
Porte inférieure de la fente du dôme. Un fois la structure complétée le dôme sera séparé en deux sections pour faciliter le transport vers le site de l'observatoire. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/dome-separe_s.jpg
Séparation du dôme en deux pièces.
Nous procédons ensuite à la construction d'un cylindre approchés par 10 sections planes de contre-plaqué de ½ pouces d'épaisseur. Chaque face possède une largeur de 3.7175 pieds et une hauteur de 36 pouces. Les angles de coupes sont de 18 degrés pour les arêtes verticales alors que les arêtes horizontales sont perpendiculaires.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/pieces-cylindre_s.jpg
Pièces du cylindre Le dôme viendra ultérieurement reposer sur ce cylindre. Des pièces de bois coupés à un angle de 144 degrés selon la longueur permettent de fixer les 10 faces du cylindre. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-pieces-cylindre_s.jpg
Pièces de bois reliant les rectangles formant le cylindrehttp://www.graphycs.qc.ca/aubema/cylindre_s.jpg
Cylindre assemblé Des languettes de 3 pouces par 3 pieds seront fixées aux arrêtes supérieures du cylindre (face intérieure). Elles permettront l'ancrage du dôme sur le cylindre. Avant de sortir le tout à l'extérieur, les faces extérieures ont été peintes avec de la teinture acrylique blanche. Les joints entre les différentes sections de la structures ont été scellées avec du scellant thermoplastique blanc. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/flextra_s.jpg
Scellant thermoplastique sur les joints
Des supports à roulettes fabriqués avec des languettes de contre-plaqué 3/4 po par 4 po de largeur sont installés sur chaque face intérieure du cylindre.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/support-roulette_s.jpg
Supports à roulettesLes sections du cylindre et du dôme sont ensuite assemblées sur la plate-forme.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/cylindre-inst_s.jpg
Assemblage du cylindre. Les roues (10) sont ensuite fixées au dôme. Des arcs de cercle sont installé sur le plancher pour servir de guide au mouvement rotatif du cylindre. http://www.graphycs.qc.ca/aubema/roulette_s.jpg
Pose des roulettes et du guide circulaire.L'assemblage du dôme a nécessité la participation de 4 personnes. Les photographies ci-dessous donnent une bonne idée des manoeuvres effectuᅵs.http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-1_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-2_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-3_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-4_s.jpg http://www.graphycs.qc.ca/aubema/assem-5_s.jpg
16 octobre 2007 à 10h10 par 72.11.164.186 -
Lignes 1-347 ajoutées:

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <HTML> <HEAD>

	<META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-15">
	<TITLE>Observatoire de Martin Aube</TITLE>
	<META NAME="GENERATOR" CONTENT="OpenOffice.org 1.1.5  (Linux)">
	<META NAME="CREATED" CONTENT="20060918;13560800">
	<META NAME="CHANGED" CONTENT="20060920;13581900">
	<STYLE>
	<!--
		@page { size: 21.59cm 27.94cm; margin-left: 3.18cm; margin-right: 3.18cm; margin-top: 2.54cm; margin-bottom: 2.54cm }
		P { margin-bottom: 0.21cm }
	-->
	</STYLE>

</HEAD> <BODY LANG="fr-FR" DIR="LTR"> <table><tr><td width=550> <P ALIGN=CENTER STYLE="margin-bottom: 0cm">Chronique de la construction d'un observatoire amateur à Saint-Camille, Québec, Canada</P> <P ALIGN=CENTER STYLE="margin-bottom: 0cm">
</P> <P ALIGN=CENTER STYLE="margin-bottom: 0cm">Martin Aubé, Ph.D.</P> <P ALIGN=CENTER STYLE="margin-bottom: 0cm">Automne 2006</P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm">
</P>

<p align=center></p>

<p align=center> </p>

<P ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">L'idée de construire un tel observatoire remonte à plus de 20 ans alors que j'étais encore adolescent. Durant toutes ces années la condition essentielle à ce type d'installation n'était pas satisfaite soit l'accès à un ciel étoilé

de qualité.</P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm">
</P> <P ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Mon déménagement dans la petite localité de Saint-Camille en Estrie a tôt fait de ranimer ce projet stimulant. Saint-Camille compte à peu près 450 habitants. Bien que 54 appareils d'éclairage sont installés dans le village, la qualité du ciel demeure relativement bonne. La Voie Lactée est aisément visible en l'absence de lune. Parallèlement au projet de construction de l'observatoire, j'ai entrepris l'inventaire des appareils d'éclairage à l'aide de ma fille Elsa. L'objectif de cet inventaire est de récolter les données nécessaires pour

 constituer un modèle de

la contribution de chacun des appareils à la pollution lumineuse perceptible de l'observatoire. L'objectif à plus long terme de cette démarche est de permettre l'élaboration d'un plan d'intervention visant l'optimisation du parc d'éclairage afin de répondre au besoin de sécurité des citoyens tout en réduisant la pollution lumineuse à l'observatoire et en générant des économies d'énergie. Un tel plan d'intervention devrait permettre l'atteinte d'une intégrité environnementale tout en assurant une rentabilité économique à moyen terme.</P>

<p>Cliquez ici pour accéder à l'inventaire des appareils d'éclairage de Saint-Camille</p>

<P align=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Le télescope installé dans l'observatoire est un Newton de 16 pouces de diamètre (40 cm) avec une monture de type Dobson. <P STYLE="margin-bottom: 0cm" align=center>
</P>

Dans un premier temps la monture sera utilisée de façon manuelle mais elle sera ultérieurement robotisée afin de permettre la correction du mouvement diurne. Pour assurer une certaine stabilité

mécanique du télescope, la monture repose sur une assise indépendante de la structure du bâtiment. La base est supportée par 3 pieux vissés dans le sol à une profondeur de 1,2 m pour éviter les mouvement résultants du gel et du dégel. </P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm" align=center>
</P> <P ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Les trois points d'appuis de la fourche sont constitués de 2 roues et d'une plaque de teflon. Cette dernière permet d'éliminer le backlash. D'un autre côté la présence des roues permet de réduire le frottement par rapport à une base classique constituée de 3 plaques de teflon. Les deux roues sont soutenues par des dispositifs de nivellement.</P>

<P STYLE="margin-bottom: 0cm" align=center> </P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm" align=center></P> <P ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Après avoir installé la base de la monture, la base de la structure du bâtiment a été construite. Une fois de plus cette structure est ancrée sur des pieux vissés (4). Des contreventements ont été ajoutés (voir photo ci-dessous) afin de réduire les torsions dans la structure.</P>

<P STYLE="margin-bottom: 0cm">
</P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm" align=center>
Contreventement sur l'axe nord-sud</P>

<P STYLE="margin-bottom: 0cm">L'étape suivante consiste à construire la plate-forme. Elle est constituée de solives de 2x8x12pi recouvertes de contre-plaque BC Fir de ¾ pouces d'épaisseur. L'ensemble de cette structure est protégée des intempéries à l'aide d'un produit hydrofuge.</P>

<p align=center>
Plancher de la plateforme</p>

<p align=center>
Contreventement sur l'axe est-ouest</p>

<P STYLE="margin-bottom: 0cm">Des sections d'arc de cercle de 2 pouces de largeur taillées dans du contre-plaqué sont vissés dans le plancher le long d'un cercle imaginaire de ___ de diamètre. Ce cercle de contre-plaqué sert de guide aux roues supportant le dôme.</P>

<P STYLE="margin-bottom: 0cm"> </P> <P ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Le concept retenu pour la construction de l'observatoire est celui du dôme géodésique icosahedre d'ordre 2. Cette géométrie approche la sphère de façon relativement acceptable tout en maintenant un nombre limité de pièces à assembler soit 30 triangles isocèles identiques et 10 triangles équilatéraux. Nous voulions fabriquer un dôme d'environ 12 pieds de diamètre avec un minimum de matériaux. Comme nous avons choisis le contre-plaqué de type BC Fir et que ce dernier est commercialisé en feuilles de 4 pi x 8 pi, une solution optimale a été obtenue en découpant 3 triangles isocèles et 1 triangles équilatéral par feuille pour un total de 10 feuilles. Le triangle isocèle doit avoir respectivement des cotés de 3.2874, 3.2874 pi et 3.7175 pi alors que le triangle équilatéral a un coté de 3.7175 pi. Idéalement les angles de coupes doivent différer d'un côté à l'autre mais compte tenu du peu de précision de l'outil de coupe utilisé (une scie circulaire), nous avons décidé d'adopter l'angle de coupe moyen pour toutes les arêtes soit 10 degrés. Avant de débuter la construction de la structure il est prudent de fabriquer une maquette du dôme à l'échelle.</P>

<P ALIGN=center STYLE="margin-bottom: 0cm"></P> <P ALIGN=center STYLE="margin-bottom: 0cm"></P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm" align=center></P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm" align=center></P>

<P STYLE="margin-bottom: 0cm" align=center>
Angle donné à la scie.</p> <p align=center></P>

<P ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Les triangles isocèles sont d'abord assemblés en 6 pentagones à l'aide de fixations temporaires constituées de ruban métallique perforé. Le pentagone est stabilisé avec un petit pentagone de contre-plaqué ¾ pouces placé au centre de la structure.</P>

<P STYLE="margin-bottom: 0cm">
</P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm" align=center> </P> <P ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">L'étape suivante consiste à assembler les pentagones, avec l'une des arête posée au sol. Des triangles équilatéraux viendront combler les vides laissés entre les pentagones.</P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm" align=center> </P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm">

</P> <P ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Les 5 premiers pentagones sont d'abord assemblés. Par la suite nous avons pris soin de niveler les coins d'appuis de la structure en insérant des piles de contre-plaqué. </P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm" align=center>
Morceau de contre-plaqué pour niveler le dôme</P> <P ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">À ce stade il se peut que la structure soit déformée étant donné

que les fixations ne sont pas complètement rigides. Nous avons

 déformé la structure en poussant dans une

direction ou une autre jusqu'à ce que les arêtes de l'ouverture du haut soient toutes dans le plan horizontal. Nous avons ensuite fixé des languettes d'appuis sous l'ouverture supérieure puis déposé le dernier pentagone ce qui complète le demi-dôme.</P>

<P STYLE="margin-bottom: 0cm" align=center>
Languettes fixées temporairement au dôme et sur lesquelles repose le dernier pentagone (le pentagone de faîte).</P>

<P STYLE="margin-bottom: 0cm" align=center>
Le dôme après installation du dernier pentagone.</P> <P ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Pour pouvoir accéder à l'intérieur de la structure, un triangle

équilatéral n'a pas été complètement fixé. </P> <P ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">
</P> <P ALIGN=center STYLE="margin-bottom: 0cm">
Un seul triangle équilatéral n'est pas complètement fixé et fait office de porte temporaire.</P>

<P ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">
</P> <P ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm">Pour augmenter la rigidité de la structure, des hexagones aplatis en contre-plaqué de ¾ pouces d'épaisseur sont fixés à l'intérieur aux points de rencontre des pentagones. Les hexagones sont ensuite vissés solidement de l'extérieur. Des demi-hexagones sont aussi fixés au niveau du sol.</P>

<P STYLE="margin-bottom: 0cm" align=center>
Gabarit de carton pour fabriquer les hexagones applatis en contre-plaqué 3/4 pouces d'épaisseur.</p> <P align=center>
Hexagones et pentagones vus de l'intérieur du dôme</P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm">
</P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm"><FONT COLOR="#000000">Des languettes de contre-plaque de 3 pouces par 2 pieds sont enfin fixés sur les arêtes intérieures du dôme.</FONT></P>

<P STYLE="margin-bottom: 0cm">
</P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm" align=center>
Languettes intérieures pour joindre les arêtes solidement</P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm">
</P> <P ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><FONT COLOR="#000000">L'étape suivante consiste à découper la fente. Cette fente sera fermée avec 2 portes à ouverture latérale. Des charnières seront disposées sur le côté de chaque porte.

<p align=center>
Ouverture de 30 po. de largeur pratiquée

 dans le dôme (fente du dôme).</p>

La bordure intérieure de la fente a été renforcée de deux épaisseurs de bandes de contre-plaque de 1/2 po x 2.5 po de largeur. Les interstices ont été remplies avec de la mousse d'uréthane.

<p align=center>
Bandes de renfort de la bordure de la fente du dôme.</p> <p align=center>
Bordure de la fente du dôme.</p> <p align=center>
Porte supérieure de la fente du dôme.</p>

<p align=center>
Porte inférieure de la fente du dôme.</p>

Un fois la structure complétée le dôme sera séparé en deux sections pour faciliter le transport vers le site de l'observatoire. </FONT> </P>

<p align=center>
Séparation du dôme en deux pièces.</p>

<P STYLE="margin-bottom: 0cm">
</P> <P ALIGN=JUSTIFY STYLE="margin-bottom: 0cm"><FONT COLOR="#000000">Nous procédons ensuite à la construction d'un cylindre approchés par 10 sections planes de contre-plaqué de ½ pouces d'épaisseur. Chaque face possède une largeur de 3.7175 pieds et une hauteur de 36 pouces. Les angles de coupes sont de 18 degrés pour les arêtes verticales alors que les arêtes horizontales sont perpendiculaires. <p align=center>

Pièces du cylindre</p> Le dôme viendra ultérieurement reposer sur ce cylindre. Des pièces de bois coupés à un angle de 144 degrés selon la longueur permettent de fixer les 10 faces du cylindre. <p align=center>
Pièces de bois reliant les rectangles formant le cylindre</p>

<p align=center>
Cylindre assemblé</p>

Des languettes de 3 pouces par 3 pieds seront fixées aux arrêtes supérieures du cylindre (face intérieure). Elles permettront l'ancrage du dôme sur le cylindre. Avant de sortir le tout à l'extérieur, les faces extérieures ont été peintes avec de la teinture acrylique blanche. Les joints entre les différentes sections de la structures ont été

scellées avec du scellant thermoplastique blanc.</FONT></P>

<p align=center>
Scellant thermoplastique sur les joints</p>

<P STYLE="margin-bottom: 0cm">
</P> <P STYLE="margin-bottom: 0cm"><FONT COLOR="#000000">Des supports à roulettes fabriqués avec des languettes de contre-plaqué 3/4 po par 4 po de largeur sont installés sur chaque face intérieure du cylindre.</p>

<p align=center>
Supports à roulettes</p>

<p>Les sections du cylindre et du dôme sont ensuite assemblées sur la plate-forme.

<p align=center>
Assemblage du cylindre.</p>

Les roues (10) sont ensuite fixées au dôme. Des arcs de cercle sont installé sur le plancher pour servir de guide au mouvement rotatif du cylindre.

<p align=center>
Pose des roulettes et du guide circulaire.</p> <p>L'assemblage du dôme a nécessité la participation de 4 personnes. Les photographies ci-dessous donnent une bonne idée des manoeuvres effectuᅵs.</p> <p align=center> </p> </FONT></P>

</td></tr></table> </BODY> </HTML>

GlossyBlue theme adapté par David Gilbert et Martin Aubé
Powered by PmWiki